Translation of "Caramba" in Italian

Caramba!

Oh, mamma!

Caramba.

Oh mamma.

Caramba, não se quer mexer. Caramba!

Non ne vuole sapere. Oh, mamma!

Caramba. Não!

Oh, diavolo.

Caramba, vejam!

Oddio, guarda!

Caramba, veja.

Oh, guarda.

Caramba, veja isto.

Guarda qua.

Caramba! Nada mal!

Dannazione! Non è male!

Caramba, isto está mau!

Oh, mamma, non va bene!

Caramba, veja este sítio.

Ok, controlliamo il posto.

Caramba, que má situação.

Brutta situazione, ragazzi.

Caramba, ele é rápido.

- Oh wow, è veloce.
- Oh wow, lui è veloce.

Caramba, ela é rápida.

- Oh wow, è veloce.
- Oh wow, lei è veloce.

Caramba, está quente hoje!

Wow, fa caldo oggi.

- Caramba, você é rápido.
- Caramba, vocês são rápidos.
- Nossa, vocês são rápidos.

- Oh wow, sei veloce.
- Oh wow, è veloce.
- Oh wow, siete veloci.
- Oh wow, lei è veloce.
- Oh wow, tu sei veloce.
- Oh wow, voi siete veloci.

Caramba, que cheiro tão intenso.

Ma puzza parecchio.

Caramba, veja. Estão todos partidos.

No, guarda. Si sono frantumati

Caramba! Esqueci de comprar arroz.

- Dannazione! Ho scordato di comprare del riso.
- Dannazione! Ho dimenticato di comprare del riso.

Eu sou um desastrado do caramba.

- Sono così imbranato.
- Io sono così imbranato.
- Sono così imbranata.
- Io sono così imbranata.

Consigo sentir para onde vai o buraco. Caramba.

Posso sentire dove arriva il buco. Oh, diamine.

- Isto é bom pra caramba.
- Isto é bom pra caralho.

È una vera figata.

- Sou tão tolo.
- Sou tão bobo.
- Sou burro pra caramba.

- Sono un tale idiota.
- Io sono un tale idiota.
- Sono una tale idiota.
- Io sono una tale idiota.

Caramba, eu é que não queria estar neste avião quando caiu.

Non avrei mai voluto trovarmi su questo aereo quando è caduto.

- Temos muito tempo.
- Temos um tempão.
- A gente tem tempo para caramba.

- Abbiamo molto tempo.
- Noi abbiamo molto tempo.