Translation of "Saberei" in English

- Como saberei onde está?
- Como eu saberei onde ele está?

How should I know where he is?

Um dia, eu saberei.

- I'll know someday.
- Someday, I'll know.

Breve eu saberei falar Francês.

Soon I will be able to speak French.

Eu nunca saberei a razão pela qual ele mentiu para mim.

I will never know the reason why he lied to me.

Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo.

I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.

Se meus filmes não derem lucro, saberei que alguma coisa estou fazendo certo.

If my films don't show a profit, I know I'm doing something right.

A criar vídeos futuros, assim eu saberei o que ensinar a vocês e o que

create future videos so I know what to teach you on and what

Vou descer para ver se o que eles têm feito corresponde ao que tenho ouvido. Se não, eu saberei.

I will go down and see whether they have done according to the cry that is come to me; or whether it be not so, that I may know.

Concede que a jovem a quem eu disser: Por favor, inclina o teu cântaro e dá-me de beber, e ela me responder: "Bebe; também darei água aos teus camelos", seja essa a que escolheste para teu servo Isaac. Saberei assim que mostraste benevolência para com meu senhor.

Now, therefore, the maid to whom I shall say: Let down thy pitcher that I may drink: and she shall answer, Drink, and I will give thy camels drink also: let it be the same whom thou hast provided for thy servant Isaac: and by this, I shall understand that thou hast shewn kindness to my master.