Translation of "Reforma" in English

O metrô está em reforma.

The subway is under renovation.

Protesto contra esta estúpida reforma!

I protest against this stupid reform!

A reforma pode ser uma coisa ruim?

Can reform be a bad thing?

Esta casa não se qualifica para reforma.

- This house doesn't qualify for reconstruction.
- This house doesn't qualify for renovation.

Forçadas no país, especialmente a reforma educacional" TeleSur.)

forced in the country, especially the educational reform” TeleSur.)

A reforma de Labour fez empregar ser mais caro.

  Labour reform has made recruitment more expensive

Eles apoiam a reforma da lei sobre os impostos.

They are in favor of the reform of the tax laws.

Mais que nunca, precisamos da reforma do sistema de saúde.

More than ever, a reform of the health care system is needed.

A casa que Tom comprou precisa muito de uma reforma.

The house that Tom bought is a real fixer-upper.

Eles debateram a reforma agrária, mas nunca a colocaram em prática.

They debated land reform but never carried it out.

[ O mundo onde estes homens vivem, precisa desesperadamente de: reforma econômica. ]

[The men in this world desperately need: economic reform.]

A conquista mais significativa no Iluminismo Húngaro foi a reforma linguística.

The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.

Eu sou a favor de uma reforma ortográfica na língua alemã.

I am in favor of a German orthographic reform.

Aprovar uma reforma ambiciosa para transformar o sistema de universidades privadas para algo público, livre

to pass an ambitious reform to turn the private college education system into a public, free

Ela já fez várias cirurgias plásticas, inclusive aumento dos seios e uma reforma do nariz.

She has had multiple plastic surgeries, including breast augmentations and a nose job.

De qualquer forma, o negócio é que Bachelet não conseguiu aprovar a reforma, mas na tentativa de faze-lo

Anyhow, the thing is that Bachelet couldn't pass this reform, but in her attempt to do

Entre suas realizações mais importantes está a reforma do sistema educativo da França, com a criação das "grandes écoles.

Among his most important achievements were his reforms of the education system in France with the establishment of the "grandes écoles ".

As crianças hoje em dia não têm imaginação alguma. Somente uma revolução nacional e uma ampla reforma econômica trarão o aro e voltarão à moda.

Kids these days have no imagination whatsoever. Only a nationwide revolution and sweeping economic reform will bring the hoop and stick back into vogue.

No início, muitos membros sugeriam uma que outra pequena reforma. Democraticamente, Zamenhof examinava todas elas e, com total isenção, lhes dava espaço na revista O Esperantista.

At the beginning, many adherents proposed one or another little reform. Democratically, Zamenhof gave ear to all and reported them with faithful care in the La Esperantisto magazine.