Translation of "Propriedades" in English

O meu pai me deixou algumas propriedades.

My father left me some property.

- Ele tem muitos bens.
- Ele tem muitas propriedades.

He has a great deal of property.

Vá e compre outras propriedades no seu espaço.

is go and buy other properties within your space.

A parte que contém a maior parte das propriedades medicinais

the part that has most of the medical properties,

Acho que o papa deveria vender algumas das vastas propriedades de sua igreja para alimentar os famintos.

I think the pope should sell off some of the vast holdings of his church to feed the starving poor.

Partículas materiais isoladas são abstrações, podendo suas propriedades ser definidas e observadas apenas através da interação com outros sistemas.

Isolated material particles are abstractions, their properties being definable and observable only through their interaction with other systems.

Estabelecei-vos entre nós. A terra estará à vossa disposição: habitai-a, percorrei-a e adquiri propriedades onde quiserdes.

And dwell with us: the land is at your command, till, trade, and possess it.

Cada um de nós pode manifestar as propriedades de um campo de consciência que transcende espaço, tempo e causalidade linear.

Each of us can manifest the properties of a field of consciousness that transcends space, time and linear causality.

Assim Israel estabeleceu-se na terra do Egito, na região de Gessen. Adquiriram ali propriedades, foram fecundos e se tornaram muito numerosos.

And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.

A nova formulação da física descreve os humanos como seres paradoxais que têm dois aspectos complementares. Eles podem apresentar propriedades newtonianas de objetos e também campos infinitos de consciência.

The new formula in physics describes humans as paradoxical beings who have two complementary aspects. They can show properties of Newtonian objects and also infinite fields of consciousness.