Translation of "Perderá" in English

Tom perderá.

Tom is going to lose.

Ele não perderá tempo.

They won't waste time.

Tom perderá o trem.

Tom will miss the train.

Apresse-se, ou perderá o ônibus.

Hurry up, or you will miss the bus.

- Se você não se apressar, perderá o trem.
- Se você não se apressar, você perderá o trem.
- Se você não se apressar, você perderá seu trem.
- Se você não se apressar, perderá seu trem.

If you don't hurry, you'll miss your train.

Pelo menos, não se perderá no regresso a casa.

At least he won't get lost on his way home.

Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso.

Do a little work! You'll lose some weight.

É melhor você se apressar; caso contrário, perderá o metrô.

You'd better hurry, or you'll miss the train.

Em breve, a leoa perderá as vantagens trazidas pelas noites escuras.

Soon, the lioness will lose the advantages brought by its dark nights.

Você deve conservar o ritmo, do contrário perderá o fôlego na metade do caminho.

You have to pace yourself or you'll choke halfway through.

Mas se não o amarrares, ele irá não se sabe para onde e se perderá...

But if you don’t tie him up, he’ll wander all over the place and get lost.