Translation of "ônibus" in English

0.021 sec.

Examples of using "ônibus" in a sentence and their english translations:

- Entre no ônibus.
- Entra no ônibus.
- Entrem no ônibus.

Get on the bus.

- Pegue um ônibus.
- Peguem um ônibus.

Take a bus.

- Irei de ônibus.
- Vou de ônibus.

I will go by bus.

- Chegou de ônibus.
- Ele veio de ônibus.

He came by bus.

- Eu vim de ônibus.
- Vim de ônibus.

I came by bus.

- O ônibus para aqui?
- Aqui para ônibus?

Does the bus stop here?

- Eu vejo o ônibus.
- Vejo o ônibus.

I see the bus.

- Lá vem o ônibus.
- Aí vem o ônibus.

There comes the bus.

- Onde você tomou este ônibus?
- Onde tomaste este ônibus?
- Onde vocês tomaram este ônibus?

Where did you get on this bus?

O ônibus atrasou.

The bus is behind time.

Chegou de ônibus.

He came by bus.

Vá de ônibus.

Take the bus.

Vamos de ônibus.

Let's go by bus.

Tomemos o ônibus.

Let's take the bus.

- Eu peguei o ônibus errado.
- Peguei o ônibus errado.

- I got on the wrong line.
- I got on the wrong train.

- Precisamos pegar aquele ônibus.
- Nós precisamos pegar aquele ônibus.

We need to take that bus.

- O ônibus entrou em chamas.
- O ônibus pegou fogo.

The bus burst into flames.

- Eu queria alugar um ônibus.
- Queria alugar um ônibus.

I wanted to rent a bus.

- Tenho medo do ônibus.
- Estou com medo do ônibus.

I'm afraid of the bus.

- Eu perdi o meu ônibus.
- Perdi o meu ônibus.

I missed my bus.

- Eu vim para casa de ônibus.
- Vim para casa de ônibus.
- Eu vim pra casa de ônibus.
- Vim pra casa de ônibus.

I came home by bus.

- Tom entrou no ônibus errado.
- O Tom entrou no ônibus errado.
- Tom pegou o ônibus errado.

- Tom got on the wrong bus.
- Tom took the wrong bus.

- Você está esperando o ônibus?
- Vocês estão esperando o ônibus?

Are you waiting for the bus?

- Você está no ônibus errado.
- Vocês estão no ônibus errado.

You're on the wrong bus.

- Há 30 pessoas no ônibus.
- Têm 30 pessoas no ônibus.

There are 30 people in the bus.

- Esse ônibus vai para onde?
- Para onde vai esse ônibus?

Where does this bus go to?

- Você sempre espera o ônibus aqui?
- Sempre esperas o ônibus aqui?
- Vocês sempre esperam o ônibus aqui?

Do you always wait for the bus here?

- Eu acho que eu perdi o ônibus.
- Acho que eu perdi o ônibus.
- Eu acho que perdi o ônibus.
- Acho que perdi o ônibus.

I think I missed my bus.

O ônibus está chegando.

- Here comes the bus.
- The bus is coming.

Vamos pegar um ônibus.

Let's take a bus.

Montei no ônibus errado.

- I took the wrong bus.
- I got on the wrong bus.

Finalmente o ônibus parou.

At last, the bus stopped.

Não perca o ônibus.

Don't miss the bus.

Eu perdi o ônibus.

I missed the bus.

Vamos descer do ônibus.

Let's get off the bus.

O ônibus estava lotado.

The bus was crowded.

Lá vai nosso ônibus.

There goes our bus.

Ele desceu do ônibus.

He got off the bus.

Estou esperando o ônibus.

- I'm waiting for the bus.
- I am waiting for the bus.

É o meu ônibus.

It's my bus.

Queria alugar um ônibus.

- I want to charter a bus.
- I'd like to rent a bus.

O ônibus estava cheio.

The bus was full.

O ônibus para aqui.

The bus stops here.

O ônibus chega tarde.

The bus arrives late.

Os ônibus estão partindo.

The buses are leaving.

O ônibus está quebrado?

Is the bus broken?

O ônibus está quebrado!

The bus is broken!

Que aconteceu no ônibus?

What happened on the bus?

Lá vem o ônibus.

- Here's the bus.
- Here comes the bus.

Estarei no próximo ônibus.

- I'm going to be on the next bus.
- I'll come by the next bus.

Prefiro pegar o ônibus.

I'd rather take the bus.

Estou no ônibus errado.

I'm on the wrong bus.

O ônibus estava vazio.

The bus was empty.

Tom viu o ônibus.

Tom saw the bus.

Pegue o próximo ônibus.

Take the next bus.

Vamos pegar qual ônibus?

Which bus will we take?

Tom veio de ônibus.

Tom came by bus.

Tom perdeu o ônibus.

Tom missed the bus.

O ônibus não apareceu.

The bus never came.

Estávamos todos no ônibus.

We were all on the bus.

Podemos almoçar no ônibus.

We can eat lunch on the bus.

Embarcamos no ônibus lá.

We got on the bus there.

Eu dormi no ônibus.

I slept on the bus.

Eu estava no ônibus.

- I was on the bus.
- I was on that bus.

Ele vem de ônibus.

He comes by bus.

Ela esperou o ônibus.

She waited for the bus.

Eu esperei o ônibus.

I waited for the bus.

Onde está o ônibus?

Where is the bus?

Tom embarcou no ônibus.

- Tom got on the bus.
- Tom boarded the bus.

Tom estava no ônibus.

Tom was on the bus.

Eu virei de ônibus.

I'll come by bus.

Tom dormiu no ônibus.

Tom slept on the bus.

Devo tomar um ônibus?

Should I take the bus?

Há um ônibus escolar?

Is there a school bus?

Há um ônibus aqui.

There's a bus here.

Tom subiu no ônibus.

Tom got on the bus.

Tom desceu do ônibus.

Tom got off the bus.

O ônibus está lotado.

The bus is full.

Uhm, perdi o ônibus.

Shoot! I missed the bus.

Eu desci do ônibus.

I got off the bus.

Eu estava naquele ônibus.

I was on that bus.

Tom virá de ônibus?

Will Tom come by bus?

Sami pegou o ônibus.

Sami took the bus.

O ônibus está atrasado.

The bus is late.

O ônibus atrasou demais.

The bus was too late.