Translation of "Ouvem" in English

- Eles não nos ouvem.
- Elas não nos ouvem.

They don't hear us.

Vocês me ouvem ?

Do you hear me?

Os deuses não me ouvem.

The gods do not hear me.

Não se ouvem muitas notícias sobre a Armênia.

We don't hear much news about Armenia.

Quando o juiz fala, todos no tribunal ouvem.

When the judge speaks, everyone in the courtroom listens.

A imagem dos alunos enquanto ouvem é muito importante

The image of the students while listening is very important

Eles têm olhos, mas não veem; orelhas, mas não ouvem.

They have eyes but they do not see - ears, and they do not hear.

Dizem que os cães ouvem melhor que a gente. Será verdade?

They say dogs hear better than us. You think it's true?

Ilioneu termina e exclamações de aplauso / geral se ouvem do grupo de dardânios.

He spake; the Dardans answered with a cheer.

A distância ouvem-se vozes, o bater de janelas e o latido de cachorros.

In the distance can be heard voices, the slamming of shutters, and the barking of dogs.

As duas palavras que se ouvem mais na língua flamenga são "allez" e "voilà", duas palavras francesas.

The two words that we hear the most in the Flemish language are "allez" and "voilà", two French words.

São todos pessoas que têm problemas com alguma coisa e querem um pouco de esclarecimento. Eu ouço a sua história, eles ouvem os meus comentários e depois eu guardo o que cobrei.

They are all people who are in trouble about something, and want a little enlightening. I listen to their story, they listen to my comments, and then I pocket my fee.