Translation of "Importante" in Italian

- Tu és importante.
- És importante.

- Sei importante.
- Tu sei importante.

- Você é importante.
- Tu és importante.

Sei importante.

É importante?

È importante?

É importante.

È importante.

- Isso era muito importante.
- Era muito importante.

Era molto importante.

- Não é importante.
- Isso não é importante.

Non è importante.

- É importante saber isso.
- É importante saber.

È importante da sapere.

- Não é importante.
- Isso não é importante.
- Isso não importa.
- Isto não é importante.

- Questo non è importante.
- Ciò non è importante.

Tom é importante.

Tom è importante.

Isso foi importante.

Era importante.

Planejamento é importante.

- La pianificazione è importante.
- Pianificare è importante.

Eu sou importante.

Sono alto.

Não é importante.

Non è importante.

Não era importante.

Non era importante.

Isso é importante?

Questo è importante?

- É muito importante para eles.
- É muito importante para elas.
- Isso é muito importante para eles.
- Isso é muito importante para elas.

È molto importante per loro.

A pontuação é importante.

La punteggiatura è importante.

É alguma coisa importante?

È qualcosa di importante?

É importante ler livros.

È importante leggere libri.

O importante é participar.

La cosa importante è partecipare.

É uma carta importante.

È una lettera importante.

Isto é muito importante.

- Questo è molto importante.
- Questa è molto importante.

O contexto é importante.

Il contesto è importante.

Este teste é importante.

- Questo test è importante.
- Questo esame è importante.

A ciência é importante.

Questa scienza è importante.

Eu me sinto importante.

- Mi sento importante.
- Io mi sento importante.

Não é muito importante.

Non è molto importante.

A família é importante.

La famiglia è importante.

Ser honesto é importante.

È importante essere onesti.

A água é importante.

- L'acqua è importante.
- L'acqua è importante

Cada minuto é importante.

- Ogni minuto conta.
- Conta ogni minuto.

Quero sentir-me importante.

- Voglio sentirmi importante.
- Io voglio sentirmi importante.
- Mi voglio sentire importante.
- Io mi voglio sentire importante.

- Isso é muito importante para mim.
- Isso me é deveras importante.

È così importante per me.

- Você é importante.
- Tu és importante.
- Vocês são importantes.
- Vós sois importantes.

- È importante.
- Sei importante.
- Tu sei importante.
- Lei è importante.
- Siete importanti.
- Voi siete importanti.

- Aqui é importante não se enganar.
- Aqui é importante não se equivocar.

Qui è importante non sbagliarsi.

Ele tomou uma importante decisão.

Ha preso una decisione importante.

É importante ler muitos livros.

È importante leggere molti libri.

A educação é muito importante.

- L'educazione è molto importante.
- L'istruzione è molto importante.

Temos trabalho importante a fazer.

- Abbiamo del lavoro importante da fare.
- Noi abbiamo del lavoro importante da fare.

- Tudo importa.
- Tudo é importante.

- Tutto importa.
- Importa tutto.

Isso é um documento importante.

Questo è un documento importante.

É muito importante para nós.

È molto importante per noi.

Eu sou uma parte importante.

- Ho un ruolo importante.
- Io ho un ruolo importante.

Reciclar papel é muito importante.

Riciclare la carta è importantissimo.

Sexo é importante para mim.

Il sesso è importante per me.

O cão é muito importante.

Il cane è molto importante.

- Não importa.
- Não é importante.

- Non è importante.
- Non importa.

Você disse que era importante.

- Hai detto che era importante.
- Ha detto che era importante.
- Avete detto che era importante.

Esta é uma vitória importante.

Questa è una vittoria importante.

O preço não é importante.

Il prezzo non è importante.

Ele fez uma importante descoberta.

- Ha fatto una scoperta importante.
- Lui ha fatto una scoperta importante.
- Ha fatto un'importante scoperta.
- Lui ha fatto un'importante scoperta.

Eu tenho uma parte importante.

- Ho una parte importante.
- Io ho una parte importante.

Eu tenho um papel importante.

- Ho un ruolo importante.
- Io ho un ruolo importante.

Este é um evento importante.

Questo è un importante evento.

Eu sei que é importante.

So che è importante.

Pense, Tom. Isto é importante.

Pensa, Tom. Questo è importante.

Esta é uma recordação importante.

Questo è un ricordo importante.

- Qualidade é mais importante do que quantidade.
- Qualidade é mais importante que quantidade.
- A qualidade é mais importante que a quantidade.

La qualità è più importante della quantità.

- Eu tenho algo importante para te dizer.
- Preciso lhe contar uma coisa importante.
- Tenho uma coisa importante para vos revelar.
- É necessário que eu lhes comunique algo importante.
- Há uma coisa importante que eu preciso revelar ao senhor.
- Tenho algo importante para informar à senhora.
- É preciso que eu os faça cientes de uma coisa importante.
- Há algo importante que eu não posso deixar de dizer às senhoras.

- Ho qualcosa d'importante da dirti.
- Ho qualcosa d'importante da dirvi.
- Ho qualcosa d'importante da dirle.
- Io ho qualcosa d'importante da dirti.
- Io ho qualcosa d'importante da dirvi.
- Io ho qualcosa d'importante da dirle.

É importante começar cedo no deserto,

Nel deserto è importante alzarsi presto.

Mas o mais importante, uma gentileza.

ma la cosa più importante, la gentilezza.

Esta é uma reunião muito importante.

È una riunione molto importante.

Segurança é a coisa mais importante.

La sicurezza è la cosa più importante.

Ele é uma pessoa muito importante.

- È una persona molto importante.
- Lui è una persona molto importante.

Eu sei que isto é importante.

- So che ciò è importante.
- So che questo è importante.

Explicar os perigos é muito importante.

Spiegare i rischi è molto importante.

É importante cuidar da sua pele.

È importante prendersi cura della propria pelle.

Harmonia vocálica é importante em húngaro.

L'armonia vocale è importante nella lingua ungherese.

O importante é o resultado final.

L'importante è il risultato finale!

O dinheiro é importante para você?

- I soldi sono importanti per te?
- I soldi sono importanti per voi?
- I soldi sono importanti per lei?
- Il denaro è importante per te?
- Il denaro è importante per voi?
- Il denaro è importante per lei?

Essa é a razão mais importante.

- È la ragione più importante.
- Quella è la ragione più importante.

A música é importante para mim.

La musica è importante per me.

Eu sei quanto isso é importante.

- So quanto è importante.
- Io so quanto è importante.
- Lo so quanto è importante.
- Io lo so quanto è importante.

Não ignore a pergunta mais importante!

Non ignorare la domanda più importante!

Você não é assim tão importante.

- Non è così importante.
- Non sei così importante.
- Non siete così importanti.

Aquilo não era tão importante assim.

Non è così importante.

Toda frase desse livro é importante.

Ogni frase di questo libro è importante.

É importante que leia muitos livros.

- È importante per te leggere molti libri.
- È importante per voi leggere molti libri.

O Tom esqueceu uma coisa importante.

- Tom ha scordato una cosa importante.
- Tom ha dimenticato una cosa importante.
- Tom scordò una cosa importante.
- Tom dimenticò una cosa importante.

É muito importante beber muita água.

È molto importante bere molta acqua.

O importante é que estamos juntos.

La cosa importante è che noi siamo assieme.

Isso é muito importante para mim.

Questo è così importante per me.

- Nada é mais importante que a amizade.
- Não há nada mais importante que a amizade.

- Non c'è nulla di più importante dell'amicizia.
- Non c'è niente di più importante dell'amicizia.

A coisa mais importante é o amor.

La cosa più importante è l'amore.