Translation of "Esgotando" in English

O tempo estava se esgotando.

Time was running out.

Seu tempo está se esgotando.

Your time is running out.

O tempo está se esgotando.

The sands are running out.

Minha paciência está se esgotando.

I'm running out of patience.

Os recursos energéticos de nosso país estão se esgotando.

Our country is running short of energy resources.

Agora esse dinheiro está se esgotando e muitas máquinas estão falhando.

Now that money is running out and many machines are failing.

- O tempo está acabando.
- O tempo está correndo.
- O tempo está se esgotando.

- Time is running out.
- Time's running out.

- A paciência deles está se esgotando.
- A paciência deles está chegando ao fim.

Their patience is at an end.