Translation of "Corredor" in English

- Eu sou corredor.
- Eu sou um corredor.

- I am a runner.
- I'm a runner.

Janela ou corredor?

- Would you like a window seat or a seat on the aisle?
- Window or aisle?

Desobstruam o corredor!

Clear the corridor!

Eu sou corredor.

- I am a runner.
- I'm a runner.

Eu sou um corredor.

I'm a runner.

Tom está no corredor.

Tom is in the hallway.

- Eu sou o corredor mais rápido.
- Sou o corredor mais rápido.

- I am the fastest runner.
- I'm the fastest runner.

- Deixe teu guarda-chuva no corredor.
- Deixe seu guarda-chuva no corredor.

Leave your umbrella in the hall.

Tem um telefone no corredor.

There's a telephone in the hall.

Tom está esperando no corredor.

Tom is waiting in the hallway.

Eu vi Tom no corredor.

I saw Tom in the hallway.

Ele é o melhor corredor.

He's the best runner.

Eu sou mais um corredor.

I'm more so a runner.

Ela está no corredor da morte.

She is on death row.

Tom mora no final do corredor.

Tom lives down the hall.

Eu sou o corredor mais rápido.

I am the fastest runner.

Uma luz estava acesa no corredor.

A light was on in the hallway.

O banheiro fica no final do corredor.

The bathroom is at the end of the hall.

A porta fica no fim do corredor.

The door is at the end of the corridor.

Não abra a sua sombrinha no corredor.

Don't open your umbrella in the hall.

- A sala de estar é ao fundo do corredor.
- A sala de estar fica no final do corredor.

The living room is at the end of the hall.

Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.

I happened to witness the bullying in the corridor.

Tom está limpando o corredor com um esfregão.

Tom is cleaning the hall with a mop.

O assento dele no avião era no corredor.

His seat in the plane was on the aisle.

Estávamos no corredor do segundo andar do hospital.

We were in the hallway of the second floor of the hospital.

- Se o quadro for pendurado no corredor, sobressairá melhor.
- Se o quadro for pendurado no corredor, terá mais destaque.

- It'll show the picture to its best advantage if it's hung in the corridor.
- That picture will look best hung in the corridor.

Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é?

That student is very fast at running, isn't he?

Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.

Tom is the fastest runner in our class.

O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante.

The marathon runner finished the competition completely out of breath.

Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.

I was in the hallway on the second floor of the hospital.

Tom está no corredor da morte há três anos.

Tom has been on death row for three years.

A sala de estar fica no final do corredor.

The living room is at the end of the hallway.

Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?

Would you like a window seat or a seat on the aisle?

- Ponha no vestíbulo, por favor.
- Coloque no corredor, por favor.

Put it in the hall, please.

Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer.

Many inmates on death row say they don't want to die.

Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe.

Next to him, I'm the fastest runner in our class.

O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três.

Mr Johnson ran fastest of the three.

Não esquece de apagar a luz do corredor antes de sair.

Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave.

Tom é um dos mais de 3.000 reclusos no corredor da morte.

Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row.

Mesmo o corredor mais rápido do mundo não pode correr se estiver com fome.

Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.

Ele deu o seu melhor, mas logo percebeu que não poderia competir com um corredor tão rápido.

He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.