Translation of "Constante" in English

Está constante, ou aumentando?

Is it flat, is it going up?

Mulher no volante, perigo constante.

- Female driver, constant danger.
- Female drivers are a constant danger.

Tom fez um progresso constante.

Tom made steady progress.

A ciência está em constante evolução.

Science is continuously evolving.

Se estiver constante, isso é ótimo.

If it's flat, that's great.

Ele tem pavor constante do pai dele.

He is in constant dread of his father.

Ele é um tormento constante para mim.

He is a constant torment to me.

A quantidade de água no planeta permanece constante.

The amount of water in the planet remains constant.

A função f(x) = π² é uma função constante.

The function f(x) = π² is a constant function.

A derivada de uma função constante é sempre zero.

The derivative of a constant function is always zero.

Neste mundo não há nada constante, exceto a inconstância.

There is nothing in this world constant, but inconstancy.

A única coisa constante neste mundo é a mudança.

The only thing constant in this world is change.

A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.

Fever and constant coughing weakened the old lady.

Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.

In studying geography, you must make constant use of maps.

Significaria menos conflito e, portanto, um constante fornecimento de petróleo.

would mean less conflict and therefore a steady supply of oil.

As ameaças de morte eram muitas e a perseguição era constante.

the death threats were endless, and the harassment was constant.

Ainda não tem o suprimento de comida constante em suas mesas.

still don’t have a steady supply of food to their tables.

Então não seja um site com spam, onde tem uma constante

So don't be a spammy site, if you're just this constantly

A constante de Hubble descreve quão rapidamente o universo está se expandindo.

The Hubble constant describes how fast the universe is expanding.

A razão pela qual o avião permanece constante, como o paralelismo de vôo

the reason why the plane remains constant, such as flight parallelism

O que nós vemos aqui - esse sobe e desce constante - isso é estranho.

What you’re seeing here — this constant up and down — this is weird.

O oceano é um grande corpo de água que está em constante movimento.

The ocean is a huge body of water that is constantly in motion.

Axioma de Cole: a soma da inteligência no planeta é constante; a população está crescendo.

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.

O constante distanciamento entre dois dialetos pode ser sinal de que uma nova língua esteja surgindo.

The constant distancing between two dialects could be a sign that a new language is emerging.

- O pingar constante acaba com a pedra.
- Água mole em pedra dura tanto bate até que fura.

Constant dripping wears away a stone.

A menorzinha das flores é um pensamento, uma vida que corresponde a algum aspecto do Grande Todo, de quem ela tem uma intuição constante.

The smallest flower is a thought, a life answering to some feature of the Great Whole, of whom they have a persistent intuition.

Aos seis anos de idade, eu queria ser cozinheiro. Aos sete, queria ser Napoleão. E minha ambição vem crescendo de forma constante desde então.

At the age of six I wanted to be a cook. At seven I wanted to be Napoleon. And my ambition has been growing steadily ever since.

O verdadeiro amor é eterno, infinito e sempre fiel a si mesmo. É constante e puro, sem demonstrações violentas: será visto com cabelos brancos e será sempre jovem no coração.

True love is eternal, infinite, and always like itself. It is equal and pure, without violent demonstrations: it is seen with white hairs and is always young in the heart.

É possível calcular a massa da Terra usando uma expressão que inclui o período de rotação da Lua em torno da Terra, a distância média da Terra à Lua, a constante universal de gravitação e o número π.

It's possible to calculate the Earth's mass using a formula that includes the Moon's rotation period around the sun, the average distance between the Earth and the Moon, the gravitational context and the number π.