Translation of "Volante" in English

- Pegue o volante, Tom.
- Toma o volante, Tom.

Take the wheel, Tom.

Usando o volante.

actually turning the steering wheel,

Tom dormiu ao volante.

Tom fell asleep at the wheel.

Tinha uma garotinha no volante.

A young girl was at the steering wheel.

Mulher no volante, perigo constante.

- Female driver, constant danger.
- Female drivers are a constant danger.

Coloque as mãos no volante.

Put both hands on the steering wheel.

Tom adormeceu ao volante e causou um acidente.

Tom fell asleep while he was driving and caused an accident.

Ele dormiu ao volante e sofreu um acidente.

He fell asleep behind the wheel and had an accident.

- Não seja bobo, não dá para dirigir sem o volante!
- Não seja bobo, não se pode dirigir sem o volante!

Don't be silly! You can't drive without a wheel!

Um dos motoristas dormiu ao volante, provocando o acidente.

One of the drivers fell asleep at the wheel, causing the accident.

Não seja bobo, não dá para dirigir sem o volante!

Don't be silly! You can't drive without a wheel!

A agressividade ao volante é um problema sério nos Estados Unidos.

Road rage is a serious problem in the USA.

Muitos times queriam comprar o volante neozelandês Loragos, do Alpha F.C.

Many teams wanted to buy Loragos, the New Zealand defensive midfielder, from Alpha F.C.

- Tom caiu no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
- Tom dormiu no volante e causou um acidente.

- Tom fell asleep while driving and caused an accident.
- Tom fell asleep at the wheel and caused an accident.