Translation of "Conseguiríamos" in English

Nós pensamos que não conseguiríamos parar o Tom.

We thought that we wouldn't be able to stop Tom.

- Mesmo tendo-o visto várias vezes, não conseguiríamos reconhecê-lo.
- Embora o tenhamos visto várias vezes, não poderíamos reconhecê-lo.

Although we have seen it several times, we wouldn't be able to recognize it.