Translation of "Comprarem" in English

Que comprarem.

who buy it.

Após comprarem isso,

Once they buy that,

Após elas comprarem.

once they buy.

Mais chances têm delas comprarem.

the more likely they are to buy.

Tem três vezes mais chances de comprarem

are more than three times likely to buy,

Elas ficam menos propensas a comprarem de você.

they're much less likely to buy from you.

Antes de se cadastrarem ou comprarem de você.

before they opt in or buy from you,

Convencer eles a comprarem seu produto ou serviço.

pitch them on buying your product or service.

Antes de se cadastrarem ou de comprarem de você.

before they sign up or buy from you.

Elas ficam muito mais propensas a comprarem ao invés de

they're much more likely to buy instead of

Então para todas as pessoas que não comprarem, fale: "Olha,

So for all the people who don't buy being like look,

Elas não apenas estão muito mais propensas a comprarem de você,

They're not only much more likely to buy from you,

Ou comprarem seu produto, ou quando se cadastrarem no seu serviço.

or buy your product, or sign up for your service.

A maneira pela qual você faz as pessoas comprarem no seu site

- The way you get people to buy from your website

Ou serviço e tentando trazer elas de volta para o seu site para comprarem.

or service and trying to get them back to your website to buy.

Mas que crianças! A gente manda elas comprarem doces e elas voltam com um cachorro!

What children! You send them to get candy and they return with a dog!

- Onde está aquela garrafa de vinho que eu te pedi para comprar?
- Onde está aquela garrafa de vinho que te pedi para comprar?
- Onde está aquela garrafa de vinho que eu pedi para vocês comprarem?

- Where's that bottle of wine I asked you to buy?
- Where's that bottle of wine that I asked you to buy?