Translation of "Cautela" in English

Use-o com cautela.

Use it with caution.

Eu queria ter cautela.

I wanted to be cautious.

- Eu preciso agir com mais cautela.
- Preciso agir com mais cautela.

I need to act with more caution.

Temos de prosseguir com cautela.

So we've got to proceed with caution.

Os intrusos devem ter cautela.

Intruders beware.

Cautela em excesso não faz mal a ninguém.

Better safe than sorry.

- Toma cuidado!
- Cuidado!
- Tome cuidado!
- Tenha cautela!
- Tenha cuidado.
- Seja cuidadoso.
- Sê cuidadoso.

- Be careful.
- Be careful!

- Tenha cuidado, senhor! O senhor está cutucando aí um vespeiro.
- Cuidado, senhora! A senhora está cutucando aí uma casa de marimbondos.
- Cautela, senhores! Os senhores estão cutucando aí um vespeiro.
- Sejam cautelosas, senhoras! As senhoras estão cutucando aí uma casa de marimbondos.

Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.