Translation of "Causei" in English

Causei-lhe muito incômodo.

I gave him much trouble.

- Eu já causei ao Tom muitos problemas.
- Já causei ao Tom muitos problemas.
- Eu já causei muitos problemas para o Tom.
- Já causei muitos problemas para o Tom.

I've already caused Tom a lot of trouble.

- Sinto muito pela dor que causei.
- Eu sinto muito pela dor que causei.

I'm very sorry for the pain I caused.

Sempre causei orgulho a minha mãe.

I always made my mother proud.

Eu causei muitos problemas para ele.

I caused him a lot of trouble.

Me desculpe por toda a dor que eu causei a você.

I'm sorry for all the pain I caused you.

- Eu dei muito trabalho a ele.
- Eu causei muitos problemas para ele.

I caused him a lot of trouble.

- Sempre causei orgulho a minha mãe.
- Sempre dei orgulho à minha mãe.

I always made my mother proud.

Foi ali que ele deu ao povo um estatuto e um direito; foi lá que ele os colocou à prova. Disse-lhes: Se de fato escutares a voz do Senhor teu Deus, se fizeres o que é reto a seus olhos, se deres ouvido aos seus mandamentos e observares todas as suas leis, não te causarei nenhuma das enfermidades que causei aos egípcios, pois eu sou o Senhor que te cura.

There he appointed him ordinances, and judgments, and there he proved him, saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.