Translation of "Caminhão" in English

- Saia do caminhão!
- Saiam do caminhão!

Get out of the truck.

- Eu tenho um caminhão.
- Tenho um caminhão.

- I have a truck.
- I've got a lorry.
- I have a lorry.

- Eu dirijo um caminhão.
- Estou dirigindo um caminhão.

I am driving a truck.

- Eles carregaram o caminhão.
- Elas carregaram o caminhão.

They loaded the truck.

- Está no seu caminhão.
- Está no teu caminhão.

It's in your truck.

- Eu costumava dirigir um caminhão.
- Dirigia um caminhão.

I used to drive a truck.

Que caminhão grande!

What a big truck!

Parem esse caminhão!

Stop that truck.

Tenho um caminhão.

I have a truck.

- Eu nunca dirigi um caminhão.
- Nunca dirigi um caminhão.

I've never driven a truck.

- O caminhão atingiu um carro.
- O caminhão bateu num carro.

- The truck hit a car.
- The lorry hit a car.

Ele sabe dirigir caminhão.

He knows how to drive a truck.

Você dirigia um caminhão.

You drove a truck.

Tom estava no caminhão.

Tom was in the truck.

Estou dirigindo um caminhão.

I am driving a truck.

Eu dirijo um caminhão.

- I am driving a truck.
- I drive a truck.

- Quase fui atropelado por um caminhão.
- Quase fui atropelada por um caminhão.

I was nearly run over by a truck.

Olhe! Tem um caminhão vindo!

- Look out! There's a truck coming!
- Look out! There's a lorry coming!

Um caminhão atropelou nosso cachorro.

A truck ran over our dog.

Um caminhão atropelou o cachorro.

A truck hit the dog.

A quem pertence este caminhão?

Who owns this truck?

O carro bateu no caminhão.

The car crashed into the truck.

Onde você estacionou o caminhão?

Where did you park the truck?

O caminhão caiu do penhasco.

The truck fell off the cliff.

Ele tem um caminhão grande.

- He has a large truck.
- He has a big truck.

O que está no caminhão?

What's in the truck?

O caminhão quase me atropelou.

The truck nearly ran me over.

Felipe comprou um caminhão moderno.

Felipe bought a modern truck.

Ele está no outro caminhão.

He's in the other truck.

Este caminhão precisa ser consertado.

This truck is in need of repair.

O caminhão está sendo pesado.

The truck is being weighed.

Yanni dirige um caminhão gigantesco.

Yanni drives a massive truck.

O caminhão quase me acertou.

The truck almost hit me.

De quem é aquele caminhão?

Whose truck is that?

O caminhão bateu no nosso carro.

The truck bumped into our car.

Tom nunca havia dirigido um caminhão.

Tom had never driven a truck.

O caminhão colidiu com um carro.

The truck collided with the car.

Tom parecia um motorista de caminhão.

Tom looked like a truck driver.

Tom foi atropelado por um caminhão.

Tom got run over by a truck.

Tom comprou o caminhão dele usado.

Tom bought his truck used.

O caminhão de Tom foi roubado.

Tom's truck was stolen.

Benjamim está abrindo aquele caminhão velho.

Benjamin is opening that old truck.

O caminhão estendia-se 25 metros.

The truck was over 25 meters long.

Ajudei Tom a carregar o caminhão.

I helped Tom load the truck.

O caminhão de lixo está aqui.

- The garbage truck is here.
- The garbage truck's here.

O caminhão colidiu com o ônibus.

The truck collided with the bus.

O gato quase foi esmagado pelo caminhão.

The cat came near being run over by a truck.

Eu quase fui atropelado por um caminhão.

I came near to being run over by the truck.

A polícia desconfiou da carga do caminhão.

The police suspected the truck's cargo.

O caminhão de Tom está estacionado ali.

Tom's truck is parked over there.

Nosso cachorro foi atropelado por um caminhão.

Our dog was run over by a truck.

Tom quase foi atropelado por um caminhão.

Tom was almost hit by a truck.

O cachorro foi atropelado por um caminhão.

The dog was hit by a truck.

A traseira do caminhão dizia: "Mantenha distância."

On the back of the truck one can read the warning "Keep your distance."

- Tom comprou o caminhão dele usado.
- O caminhão de Tom já era usado quando ele o comprou.

Tom bought his truck used.

- O carro começou a acelerar e ultrapassou o caminhão.
- O carro deu uma acelerada e passou o caminhão.

- The car accelerated and overtook the lorry.
- The car accelerated, overtaking the lorry.

O portão era muito estreito para o caminhão.

The gate was too narrow for the truck.

Tom trabalhou como motorista de caminhão em Boston.

Tom worked as a truck driver in Boston.

Um caminhão parou transversalmente no meio da estrada.

A truck stopped crosswise in the middle of the road.

A rua foi obstruída por um caminhão enorme.

The street was blocked by a huge truck.

Tenho medo de colidir com um caminhão assim.

I am afraid of crashing into a truck like that.

Mary é areia demais para o meu caminhão.

Mary is too much woman for me.

Fadil tinha mandado fazer alguns reparos num caminhão.

Fadil was having repairs done on a truck.

Eu ajudei o Tom a descarregar o caminhão.

I helped Tom unload the truck.

- Eu sou motorista de caminhão.
- Eu sou caminhoneiro.

- I'm a truck driver.
- I am a truck driver.

Três trabalhadores que estavam no caminhão morreram no acidente.

Three workers on board the truck were killed in the accident.

O homem está carregando o caminhão de mudança sozinho.

The man is loading the moving truck on his own.

Muitos produtos são transportados em caminhão à meia-noite.

Many goods are transported at midnight by truck.

Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.

This truck has a maximum load of 5 tons.

O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão.

Tom's dog was run over by a truck.

O carro de Tom foi parado por um caminhão.

Tom's car was rear-ended by a truck.

Acho que o caminhão do lixo vai vir amanhã.

I think the garbage truck will come tomorrow.

- Eu sou motorista de caminhão.
- Eu sou caminhoneiro.
- Sou camionista.

- I'm a truck driver.
- I am a truck driver.

Eperava que o Tom me ajudasse a carregar o caminhão.

I was hoping Tom would help me load the truck.

Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo.

This truck puts salt on the road to melt the ice.

Um caminhão normalmente usa mais combustível do que um carro.

A truck typically uses more gas than a car.

Por que você não pega emprestado o caminhão de Tom?

Why don't you borrow Tom's truck?

O Tom dirige um caminhão para uma empresa de mudanças.

Tom drives a truck for a moving company.

O Tom disse que nos ajudaria a carregar o caminhão.

- Tom said he'd help us load the truck.
- Tom said that he'd help us load the truck.

Dois homens estranhos estão sentados em um caminhão ali fora.

Two weird men are sitting in a truck outside.