Translation of "Voltarei" in Dutch

Eu voltarei.

- Ik ben zo terug.
- Ik kom terug.

- Voltarei às seis.
- Voltarei às seis horas.

Om zes uur ben ik terug.

- Voltarei às 2h30.
- Eu voltarei às 2h30.

- Ik zal terug zijn om 2:30.
- Ik ben terug om half drie.
- Ik ben om half drie terug.

Nunca mais voltarei.

Ik kom nooit meer terug.

Voltarei em breve.

Ik ben zo terug.

Voltarei às seis.

Om zes uur ben ik terug.

- Voltarei em breve.
- Volto logo.
- Volto já.
- Voltarei logo.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

- Volto logo.
- Voltarei logo.

Ik ben zo terug.

Acho que voltarei logo.

Ik denk dat ik snel terug kom.

Voltarei antes das seis.

Ik kom terug voor zes uur.

Eu voltarei. Eu prometo.

Ik kom terug. Ik beloof het.

- Voltarei em breve.
- Volto logo.
- Já volto.
- Volto já.
- Voltarei logo.
- Estarei de volta logo.
- Eu voltarei em breve.

Ik ben zo terug.

Voltarei a chamar às quatro.

- Ik bel om 4 uur terug.
- Ik zal om vier uur opnieuw bellen.

Voltarei a isto mais tarde.

Straks meer hierover.

- Eu voltarei.
- Eu vou voltar.

Ik kom terug.

- Voltarei em breve.
- Volto logo.

Ik ben zo terug.

Eu voltarei para te ver amanhã.

Ik zal morgen terugkomen om je te zien.

- Eu vou voltar amanhã se eu puder.
- Eu voltarei amanhã se eu puder.
- Voltarei amanhã se eu puder.

Ik kom morgen terug als er niets tussenkomt.

- Não voltarei mais.
- Eu não vou mais voltar.

Ik zal niet meer terugkomen.

Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.

Ik kom overmorgen terug naar Australië.

Eu tenho que fazer compras. Voltarei em uma hora.

- Ik moet inkopen gaan doen, ik ben over een uur terug.
- Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.

Eu preciso ir fazer compras. Voltarei após uma hora.

Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.

- Voltarei dentro de trinta minutos.
- Volto em meia hora.

- Ik ben over een half uur weer daar.
- Ik ben over een half uur terug.

- Eu não sei direito quando voltarei.
- Não sei ao certo quando estarei de volta.

Ik weet niet precies wanneer ik terug zal zijn.

- Eu tenho que fazer compras. Voltarei em uma hora.
- Eu tenho que comprar algumas coisas. Estarei de volta daqui a uma hora.

Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.