Translation of "Liga" in Dutch

- Me liga.
- Ligue para mim.
- Liga para mim!
- Liga pra mim!

- Telefoneer mij!
- Bel me op!

- Me liga.
- Ligue para mim.
- Liga para mim!
- Liga pra mim!
- Me liga!
- Ligue pra mim!

- Telefoneer mij!
- Bel me op!

Me liga.

- Bel me.
- Bel me op!

Liga-me amanhã.

Bel me morgen.

- Me liga esta noite.
- Me liga hoje à noite.

Bel me vanavond.

- Quem se importa?
- Quem liga?

- Wat maakt het uit?
- Wie kan het wat schelen?
- Wie maalt erom?
- Wie geeft erom?

Me liga hoje à noite.

- Telefoneer mij deze avond.
- Bel me vanavond.

- Me liga.
- Ligue para mim.

Bel me.

Ele liga para ela toda noite.

Hij telefoneert haar elke avond.

Se liga! A polícia está vindo!

Pas op! Daar zijn de flikken!

- Alguém liga?
- Alguém se importa?
- Alguém está preocupado?

- Kan het iemand iets schelen?
- Doet het iemand wat?
- Maakt het iemand uit?
- Geeft iemand erom?
- Interesseert het iemand?

Ele ainda me liga de vez em quando.

Van tijd tot tijd belt hij me nog.

- Alguém liga?
- Alguém se importa?
- Alguém se preocupa?

Kan het iemand iets schelen?

- Sorvete não é uma preferência dele.
- Ele não liga pra sorvete.

Hij geeft niet om ijs.

A ponte que liga Dinamarca à Suécia tem quase cinco milhas de comprimento.

De brug tussen Denemarken en Zweden is bijna vijf mijl lang.

- De vez em quando ela me telefona.
- De vez em quando ela me liga.

Ze belt me nu en dan op.

- Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
- Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.

Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.