Translation of "Lição" in Dutch

Uma lição dolorosa.

Een pijnlijke les.

Aprendi uma lição valiosa.

Ik heb een waardevolle les geleerd.

É a última lição?

Is het de laatste les?

- Que isso te sirva de lição.
- Que isso lhe sirva de lição.

Laat dit een les voor je zijn.

Vamos revisar a lição 5.

Laten we les 5 nog eens doornemen.

Comecemos desde a lição 3.

Laten we beginnen met de derde les.

Vamos começar na Lição 10.

Laten we beginnen met les 10.

Hoje tenho muita lição de casa.

Vandaag heb ik veel huiswerk.

A segunda lição é muito fácil.

De tweede les is heel gemakkelijk.

Agora faça a sua lição de casa.

- Maak nu uw huiswerk.
- Maak nu je huiswerk!

Meu cachorro comeu minha lição de casa.

Mijn hond heeft mijn huiswerk opgegeten.

Eu apenas queria te ensinar uma lição.

Ik wilde je alleen maar een lesje leren.

Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?

Zult ge deze namiddag uw huiswerk maken?

O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.

Tom vergat zijn huiswerk te maken.

Não se preocupe, consegue para a próxima. Aprendemos uma lição valiosa.

Geen zorgen, de volgende keer doen we het goed. We hebben ons lesje geleerd.

Quero que você me ajude com a minha lição de casa.

Ik wil dat je me helpt met mijn huiswerk.

Se o aluno soubesse bem a sua lição, o professor não o puniria.

Indien de leerling beter zijn les kende, zou de leraar hem niet straffen.

Quando cheguei em casa, meu irmão estava fazendo a sua lição de casa.

Toen ik thuiskwam, was mijn broer zijn huiswerk aan het doen.

- Nós temos lição de casa.
- Nós temos trabalho de casa.
- Temos trabalho de casa.

We hebben huiswerk.

- O cachorro comeu a minha tarefa.
- O cachorro comeu a minha lição de casa.

De hond heeft mijn huiswerk opgegeten.

- Estou fazendo meu dever de casa.
- Estou fazendo minha tarefa.
- Estou fazendo a minha lição de casa.

- Ik ben mijn huiswerk aan het maken.
- Ik maak mijn huiswerk.