Translation of "Ajudar" in English

- Queremos ajudar.
- Nós queremos ajudar.

We want to help.

- Venham nos ajudar.
- Venha nos ajudar.

Come and help us.

- Eles querem ajudar.
- Elas querem ajudar.

They want to help.

- Posso lhe ajudar?
- Posso te ajudar?

Can I help you?

- Eu pude ajudar.
- Eu poderia ajudar.

- I could help.
- I was able to help.

Posso ajudar?

Can I help?

Quer ajudar?

Do you want to help?

Podemos ajudar.

We can help.

- Você pode me ajudar?
- Poderia me ajudar?

- Could you help me?
- Can you help me?
- Could you guys help me?

- Eu só quero ajudar.
- Só quero ajudar.

I just want to help.

- Gostaria de ajudar.
- Eu gostaria de ajudar.

I'd like to help.

- Você quer me ajudar?
- Quer me ajudar?

Do you want to help me?

- Nós podemos te ajudar.
- Podemos te ajudar.

We can get you help.

- Devo ajudar Tom.
- Preciso ajudar o Tom.

I need to help Tom.

- Poderia me ajudar?
- Você poderia me ajudar?
- A senhora poderia me ajudar?

- Could you help me?
- Can you give me a hand?
- Could you give me a hand?
- Can you please help me?
- Would you help me?
- Could you please give me a hand?

- Nós vamos te ajudar.
- Vamos te ajudar.
- Nós iremos te ajudar.
- Iremos te ajudar.
- Nós te ajudaremos.

We'll help you.

- Você pode nos ajudar?
- Vocês podem nos ajudar?
- O senhor pode nos ajudar?
- A senhora pode nos ajudar?

Can you help us?

- Eu tenho que te ajudar.
- Eu tenho que ajudar você.
- Tenho que ajudar você.
- Tenho que te ajudar.

I must help you.

- Irei te ajudar agora.
- Vou te ajudar agora.
- Eu irei te ajudar agora.
- Eu vou te ajudar agora.

I'm going to help you now.

- Eu gostaria de te ajudar.
- Gostaria de te ajudar.
- Gostaria de lhe ajudar.

- I'd like to help you.
- I would like to help you.

Ajudar aos outros é ajudar a si mesmo.

To help others is to help yourself.

- Você poderia nos ajudar.
- Vocês poderiam nos ajudar.

You could help us.

- Você precisa me ajudar.
- Vocês precisam me ajudar.

You need to help me.

- Você poderia me ajudar.
- Vocês poderiam me ajudar.

You could help me.

- Você pode nos ajudar?
- Vocês podem nos ajudar?

- Can you help us?
- Can you give us a hand?

- Você vai me ajudar?
- Vocês vão me ajudar?

Are you going to help me?

- Vai ajudar teu irmão!
- Vá ajudar seu irmão!

Go help your brother!

- Nós talvez não possamos ajudar.
- Talvez não possamos ajudar.
- Talvez nós não possamos ajudar.

We may not be able to help.

- Você está aqui para ajudar?
- Estás aqui para ajudar?
- Vocês estão aqui para ajudar?

Are you here to help?

- Eles não podiam nos ajudar.
- Elas não podiam nos ajudar.
- Não podiam nos ajudar.

They couldn't help us.

- Eu só quero te ajudar.
- Eu só quero ajudar você.
- Só quero te ajudar.

I just want to help you.

Alguém pode ajudar?

- Can somebody help?
- Can anyone help?

Venha me ajudar.

- Come to help me.
- Come help me.
- Come and help me out.

Devo ajudar Mary.

I've got to help Mary.

Você poderia ajudar?

Could you help?

Eu quero ajudar.

I want to help.

Tom quer ajudar.

Tom wants to help.

Tom prometeu ajudar.

Tom promised to help.

Tom veio ajudar.

Tom came to help.

Como posso ajudar?

How can I help?

Precisamos ajudar Tom.

We need to help Tom.

Venha nos ajudar.

Come and help us.

Deixe-me ajudar.

Let me help.

Queremos ajudar-te.

We want to help you.

Isso vai ajudar.

- This'll help.
- That'll help.
- That will help.
- This will help.

Tom vai ajudar.

Tom will help.

Nós queremos ajudar.

We want to help.

Como podemos ajudar?

How may we help?

Eu vou ajudar.

I'm going to help.

Você prometeu ajudar.

You promised to help.

Devo ajudar Tom.

- I've got to help Tom.
- I need to help Tom.

Estou tentando ajudar.

I'm trying to help.

Eu tentei ajudar.

I tried to help.

Ninguém pode ajudar.

No one can help.

Tom decidiu ajudar.

Tom decided to help out.

Nós vamos ajudar.

- We'll help.
- We're going to help.

Gostaríamos de ajudar.

We'd like to help.

Eu queria ajudar.

I wanted to help.

Nada vai ajudar.

Nothing will help.

Poderiam me ajudar?

Can you help me?

Nós deveríamos ajudar.

We should help.

Eles podem ajudar.

They can help.

Isso pode ajudar.

It might help.

Você vai ajudar.

You will help.

Tom tentou ajudar.

Tom tried to help.

Podemos te ajudar?

Can we help you?

Tom tentará ajudar.

- Tom is going to try to help.
- Tom will try to help.

Devo te ajudar?

Shall I help you?

Posso lhe ajudar?

Can I help you?

Estamos tentando ajudar.

We're trying to help.

Deixe-nos ajudar.

Let us help.

E te ajudar.

and help you out.

Não vai ajudar.

not gonna help.