Translation of "Incêndio" in Dutch

- Fogo!
- Incêndio!
- Chama!

- Vuur!
- Brand!

O incêndio destruiu 10 casas.

Het vuur heeft tien huizen vernietigd.

O incêndio destruiu três casas.

Het vuur verwoestte drie huizen.

Em caso de incêndio, disque 119.

In geval van brand, bel 119.

A causa do incêndio era conhecida.

De oorzaak van de brand was bekend.

- Não use o elevador no caso de incêndio.
- Não usar o elevador em caso de incêndio.

Gebruik niet de lift in geval van brand.

Quatro famílias perderam suas vidas no incêndio.

Vier gezinnen kwamen om in de brand.

Em caso de incêndio, quebre esta janela.

In geval van brand, breek het venster.

Onde é que fica o extintor de incêndio?

Waar is het brandblusapparaat?

Não use o elevador no caso de incêndio.

Gebruik niet de lift in geval van brand.

Nunca foi feita manutenção no detector de incêndio.

De rookmelder is nooit onderhouden geweest.

Na noite passada, houve um incêndio no bairro.

Afgelopen nacht was er een brand in de wijk.

Segundo o jornal, houve um grande incêndio na noite passada.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

A noite passada irrompeu um grande incêndio aqui na vizinhança.

Vorige nacht brak er een grote brand uit in de omgeving.

Um pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente e se tornar um grande incêndio rapidamente.

Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.

A polícia pôde determinar que uma substância altamente inflamável tinha sido usada para iniciar o incêndio.

De politie kon vaststellen dat een zeer ontvlambare stof gebruikt was om de brand aan te steken.

Tom morreu no incêndio porque ele voltou à casa em chamas para recuperar seu console de videogame.

Tom stierf in de brand omdat hij terug naar het brandende huis ging om zijn spelconsole op te halen.