Translation of "Estudante" in Dutch

- Você é estudante?
- És estudante?

- Studeer je?
- Ben je student?

- Eu não sou estudante.
- Não sou estudante.

Ik ben geen student.

- Eu não sou estudante.
- Eu não sou um estudante.
- Não sou estudante.

Ik ben geen student.

Você é estudante?

- Zijt ge student?
- Ben je student?

Tom é estudante.

Tom is een student.

Ele é estudante.

Hij is een student.

Ela é estudante.

Zij is een student.

Eu sou estudante.

- Ik ben student.
- Ik ben een student.

Juan é estudante.

Jan is een leerling.

- Eu era estudante nessa época.
- Eu era estudante naquela época.

Toen was ik student.

- Ela é uma estudante jovem.
- Ela é uma jovem estudante.

Ze is een jonge student.

Esse estudante é americano.

Deze student is Amerikaans.

Este estudante é preguiçoso.

Die student is lui.

Nenhum estudante estava ausente.

Geen enkele student was afwezig.

Eu não sou estudante.

Ik ben geen student.

É estudante de Direito.

Hij is rechtenstudent.

Sou estudante da universidade.

Ik ben student aan de universiteit.

És um estudante japonês?

Ben je een Japanse student?

- O Tom provavelmente é um estudante.
- O Tom provavelmente é estudante.

Waarschijnlijk is Tom student.

Um estudante quer te ver.

Een student wil je zien.

Já falei com esse estudante.

Ik heb al met die student gesproken.

Sou estudante da universidade Hyogo.

Ik ben student aan de universiteit van Hyogo.

Cada estudante tem um armário.

Elke student heeft een kluisje.

Ele é um estudante jovem.

Hij is een jonge student.

Ele é um bom estudante.

Hij is een goede student.

Na época eu era estudante.

Toen was ik student.

Tom é um estudante universitário.

Tom is een student aan de universiteit.

Tom era estudante de jornalismo.

Tom was een journalistiekstudent.

Eu era estudante nessa época.

Toen was ik student.

- Acho que o Tom é estudante.
- Eu acho que o Tom é estudante.

Ik denk dat Tom een student is.

O estudante saiu sem dizer nada.

De student vertrok zonder iets te zeggen.

Qualquer estudante pode responder aquela questão.

Elke student kan die vraag beantwoorden.

Eu sou professor, não sou estudante.

Ik ben een leraar, geen student.

Minha irmã se tornou estudante universitária.

- Mijn zus is studente geworden.
- Mijn zus werd studente op de universiteit.

- Sou um estudante universitário.
- Sou universitário.

- Ik ben student aan een universiteit.
- Ik ben student aan de universiteit.

Todo estudante tem acesso à biblioteca.

Elke student heeft toegang tot de bibliotheek.

Nós demos os livros ao estudante.

We hebben de boeken aan deze student gegeven.

Estudar é o trabalho do estudante.

Studeren is het werk van de student.

Nenhum estudante pôde responder à pergunta.

Geen enkele student kon de vraag beantwoorden.

O Tom é um jovem estudante.

Tom is een jonge student.

Edison não era um estudante brilhante.

Edison was geen briljante leerling.

A Lucy é uma estudante da América.

Lucy is een student uit Amerika.

- Eu sou estudante.
- Eu estou um aluno.

- Ik ben student.
- Ik ben een student.

Tom foi o último estudante a sair.

Tom was de laatste student die vertrok.

Ela calcula mais rapidamente que qualquer outro estudante.

Ze rekent sneller dan elke andere student.

Tom está namorando uma estudante de intercâmbio chinesa.

- Tom gaat met een Chinese uitwisselingsstudent.
- Tom gaat uit met een Chinese uitwisselingsstudent.

Ela é uma estudante que estuda com seriedade.

Ze is een studente die serieus studeert.

Preparamos um estudo liderado pelo nosso estudante Kim Crosby

We hebben net een studie afgerond, geleid door mijn student Kim Crosby,

Essa imagem me lembra de quando eu era estudante.

Deze foto herinnert me aan toen ik een student was.

O estudante conhece o nome comum do ácido acetilsalicílico.

De leerling kent de gewone naam voor acetylsalicylzuur.

- ''Nós não nos encontramos em algum lugar antes?'' Pediu o estudante.
- "Já não nos conhecemos de algum lugar?" perguntou o estudante.

- "Ken ik jou niet ergens van?" vroeg de student.
- "Ken ik u niet ergens van?" vroeg de student.

Ela é uma estudante canadense e mora com meu tio.

Zij is een Canadese studente en woont bij mijn oom.

- John é um bom aluno.
- John é um bom estudante.

John is een goede student.

Xavier é um jovem estudante de economia da Universidade de Paris.

Xavier is een jonge economiestudent aan de universiteit van Parijs.

- Você é professor aqui ou aluno?
- Tu és mestre aqui ou estudante?

Ben je een leerkracht of een leerling hier?

- Um estudante foi ferido na cabeça e morreu antes de chegar à mesa de cirurgia.
- Um estudante foi ferido na cabeça e faleceu antes de chegar à mesa de operação.

Eén student werd aan het hoofd getroffen en overleed vooraleer hij de operatietafel bereikte.

Se você quer estudar nos Estados Unidos, você precisa de um visto de estudante.

Als je in de Verenigde Staten wilt studeren, heb je een studentenvisum nodig.

Se você quiser estudar nos Estados Unidos, você vai precisar de um visto de estudante.

Als je in de Verenigde Staten wilt studeren, heb je een studentenvisum nodig.

- Todo discente tem acesso livre à biblioteca.
- Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.
- Todo estudante tem acesso gratuito à biblioteca.

Alle studenten hebben vrije toegang tot de bibliotheek.