Translation of "Esqueceu" in Dutch

- Tom esqueceu.
- Tom se esqueceu.

- Tom vergat het.
- Tom vergat.

Você esqueceu?

Ben je vergeten?

Você esqueceu de convidar Tom, não esqueceu?

U bent vergeten Tom uit te nodigen, nietwaar?

Você se esqueceu?

- Ben je vergeten?
- Ben je het vergeten?
- Bent u het vergeten?
- Bent u vergeten?

Ninguém esqueceu meu país.

Niemand vergat mijn land.

Ele esqueceu o dinheiro?

Heeft hij het geld vergeten?

Ei, senhor, esqueceu seu casaco!

Meneer, u bent uw jas vergeten!

Você esqueceu o seu casaco.

- Je bent je jas vergeten.
- U bent uw jas vergeten.

Você esqueceu de trazer dinheiro.

Je bent vergeten geld mee te brengen.

Tom esqueceu o guarda-chuva.

Tom is zijn paraplu vergeten.

Ele esqueceu-se do nome dele.

- Hij is zijn naam kwijt.
- Hij is zijn naam vergeten.

Você esqueceu de fechar a porta.

Je bent vergeten de deur dicht te doen.

Tom esqueceu de lavar as mãos.

Tom is vergeten om zijn handen te wassen.

Tom esqueceu de trancar a porta.

Tom vergat de deur op slot te doen.

Ele se esqueceu de apagar a luz.

Hij vergat het licht uit te doen.

- Não esqueceu de nada?
- Você está com tudo?

- Heb je alles?
- Heb je niks vergeten?

Ele esqueceu a promessa de ir até lá.

Hij vergat zijn belofte daarnaartoe te gaan.

Você já esqueceu o seu número de telefone?

Bent u uw telefoonnummer wel eens vergeten?

Você se esqueceu de fechar uma das janelas.

Je bent vergeten een van de ramen dicht te doen.

Ele esqueceu que tinha comprado um presente para ela.

Hij vergat dat hij een cadeau voor haar had gekocht.

O senhor Kinoshita esqueceu os óculos no escritório ontem.

Meneer Kinoshita heeft zijn bril gisteren op kantoor laten liggen.

Você esqueceu de me falar sobre aquele livro que leu.

- Je bent me vergeten te vertellen over dat boek dat je gelezen hebt.
- Jullie zijn me vergeten te vertellen over dat boek dat jullie gelezen hebben.

O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.

Tom vergat zijn huiswerk te maken.

Tom quase se esqueceu de fazer o dever de casa.

Tom was bijna vergeten zijn huiswerk te maken.