Translation of "Organização" in Arabic

Na nossa organização política.

في وسط منظمتنا السياسية.

Reunido com a organização terrorista

جمعت مع المنظمة الإرهابية

Esta organização foi nomeada ergenekon

سميت هذه المنظمة ergenekon

Uma organização que fornece videoconferência

منظمة توفر مؤتمرات الفيديو

Isso foi chamado organização terrorista ergenekon

هذا كان يسمى منظمة ergenekon الإرهابية

Ou acontecendo na organização das famílias

أو يحدث في منظمة العائلات

O grupo é chamado de organização terrorista

المجموعة تسمى منظمة إرهابية

Queria se reconciliar com a organização terrorista

أراد التصالح مع التنظيم الإرهابي

E que foi um exemplo de organização e criatividade

وكان مثالاً على التنظيم والإبداع

O truque é, quando você quiser utilizar essa organização

السر وراء ذلك، أنه كلما أردتم تطبيق عملية التقسيم،

OMS é a abreviação de Organização Mundial de Saúde.

"WHO" هو اختصار لمنظمة الصحة العالمية .

Em outras palavras, uma organização chamada Anadolu bacıları foi estabelecida.

وبعبارة أخرى ، تم إنشاء منظمة تسمى Anadolu bacıları.

A construir paz permanente através da Organização das Nações Unidas.”

أسس السلام الدائم للأمم المتحدة منظمة الأمم "

Mas tornou-se mais difícil quando eu me ofereci para uma organização

وصار الأمر أصعب عندما بدأت التطوع في إحدى المنظمات

A Organização de Libertação da Palestina, que se formou na década de 1960 para fundar um estado Palestino,

منظمة التحرير الفلسطينية التي شكلت في الستينيات للبحث عن فلسطيني

Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.

لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.