Translation of "Famílias" in Arabic

Famílias com dentes dentados

اسر ذات اسنان مائلة

Famílias eficazes na administração estadual

الأسر الفعالة في إدارة الدولة

Famílias mencionadas separações de classe

ذكر فصل العائلات

As famílias pequenas são mais unidas.

‫تجتمع الأسر الصغيرة معًا.‬

Nós, as 86 famílias, apoiamo-lo.

نقف بجانبه، العائلات الـ86.

Ou acontecendo na organização das famílias

أو يحدث في منظمة العائلات

Muitas dessas famílias residem em nossas mais vulneráveis comunidades.

ويأتي الكثير من هؤلاء من بعض مجتمعاتنا الأكثر ضعفا.

Agora, temos 20 000 famílias indigentes. Corresponde a 0,5 %.

الآن لدينا 20 ألف عائلة فقيرة. أي 0،5 بالمائة.

Ou diga minha indiferença aos filhos de famílias ricas

أو قل لامبالي لأبناء العائلات الثرية

Estavam a enfrentar muitos problemas com as famílias e as comunidades

كانوا يواجهون الكثير من المشكلات مع ذويهم ومجتمعهم

Entre as suas famílias e os países em que tinham nascido.

بين عوائلهم والبلاد التي ولدوا فيها.

Isso é diferente. E como a minha, todas as outras famílias.

هذا أمر مختلف. وكذلك الحال مع العائلات الأخرى.

Ele fez o vírus circular dessa pessoa, pelo ar, para essas outras famílias.

ونقل الفيروس من هذا الشخص، عن طريق الهواء، إلى تلك العوائل.

Em sua opinião, o que as famílias que são incapazes de alimentar seus filhos?

ماذا تعتقد أن تفعل الأسر التي لا تستطيع إطعام أطفالها؟

Que a primeira coisa que têm de fazer é recrutar os parceiros e as famílias.

إنّ عليهم تجنيد شركائهم وعائلاتهم.

Claro, não estou falando de todo mundo, há famílias que estão em uma situação muito difícil.

بالطبع ، لا أقصد الجميع ، فهناك عائلات في وضع صعب للغاية.