Translation of "Garrafa" in Arabic

Me dê uma garrafa de vinho.

أعطني قارورة من الخمر.

A garrafa está cheia de água.

- الزجاجة ملئى بالماء.
- الزّجاجة مليئة بالماء.

Ele encheu a garrafa de água.

ملأ الزجاجة بالماء.

E pô-la dentro desta garrafa transparente.

‫وأضعه داخل هذه الزجاجة الشفافة.‬

Sobrou um pouco de leite na garrafa.

بقي القليل من الحليب في الزجاجة.

Eles roubaram a minha garrafa de vinho!

سرقوا زجاجة نبيذي!

Um bom truque é usar uma garrafa transparente,

‫من الحيل الجيدة كذلك،‬ ‫إن كان لديك زجاجة مياه شفافة،‬

Como uma garrafa de água quente que nos manterá quentes.

‫كما لو كانت قربة مياه ساخنة صغيرة‬ ‫للاحتفاظ بدفئي.‬

Vamos apanhá-lo e pô-lo na garrafa de água.

‫حسناً، نريد الإمساك به ‬ ‫ووضعه في زجاجة المياه.‬

E pô-la dentro desta garrafa transparente. Os insetos serão atraídos pela luz.

‫وأضعه داخل هذه الزجاجة الشفافة.‬ ‫ستطير كل الحشرات نحو الضوء.‬

O que acha? Usamos uma lanterna e a garrafa transparente? Ou a luz ultravioleta?

‫ما قولك؟ ‬ ‫هل نستخدم المصباح والزجاجة الشفافة؟‬ ‫أم نستخدم مصباح الأشعة فوق البنفسجية؟‬

"Eu sei", disse Al-Sayib, pegando uma nova garrafa de Fanta. "Isso é um negócio sério. Então por que você chama?"

قال الصائب: "أعلم،" بينما جلب لنفسه علبةً جديدةً من الفانتا. "هذا أمر جدي. إذن، لم اتصلت؟"