Translation of "Quentes" in Hungarian

... e quentes.

és meleg.

Esqueci de trazer roupas quentes.

- Elfelejtettem meleg ruhát hozni magammal.
- Elfejtettem meleg ruhát hozni.
- Elfelejtettem meleg ruhát hozni.

Os ovos ainda estão quentes.

A tojások még forróak.

O arroz cresce em países quentes.

A rizs meleg éghajlatú országokban terem.

Quantos cachorros-quentes o senhor vendeu hoje?

Ma hány hot dogot adtál el?

- Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.
- Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.

Ősszel sok madár melegebb országokba repül.

Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.

A forró napokban az étel gyorsabban romlik.

No outono, todas as andorinhas voam para as zonas quentes.

A fecskék ősszel délre repülnek.

O mar está cor de turquesa e as águas calmas e quentes.

A tenger vize türkiz, nyugodt és meleg.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

De a dzsungel éjjeli forrósága lehetővé teszi, hogy a sötétben is aktív maradjon.

Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.

- Véget értek a forró nyári napok és felváltották őket a hűvös téli napok.
- Vége lett a forró nyári napoknak és a helyükbe hűvös őszi napok léptek.
- A forró nyári napok a végükhöz értek és a helyüket hűvös őszi napok foglalták el.