Translation of "Quentes" in English

... e quentes.

and warm.

- Vocês têm toalhas quentes?
- Você tem toalhas quentes?

Do you have hot towels?

As batatas permaneceram quentes.

The potatoes stayed hot.

Os ovos ainda estão quentes.

The eggs are still hot.

Esqueci de trazer roupas quentes.

I forgot to bring warm clothes.

Eu comi três cachorros quentes.

I ate three hot dogs.

Quantos cachorros-quentes vendeste hoje?

How many hot dogs have you sold today?

- Os verões em Quioto são bem quentes.
- Os verões são muito quentes em Quioto.

Summers are very hot in Kyoto.

E eles estavam fazendo cachorros-quentes.

And they were making hot dogs.

Alguns dos cachorros-quentes eram normais,

Some of the hot dogs were regular hot dogs,

O arroz cresce em países quentes.

Rice grows in warm countries.

A laranja dá em países quentes.

Oranges grow in warm countries.

Os verões na Sicília são quentes.

Sicily's summers are hot.

Essas flores crescem em regiões quentes.

These flowers grow in warm countries.

Eu não gosto de lugares quentes.

I don't like hot places.

A Haruko gosta das primaveras quentes.

Haruko likes warm springs.

- Quero dois cachorros-quentes com muita pimenta.
- Eu quero dois cachorros-quentes com muita pimenta.

I want two hot dogs with lots of pepper.

As crianças tomavam sorvete em dias quentes.

Children ate ice cream on hot days.

Quantos cachorros-quentes o senhor vendeu hoje?

How many hot dogs have you sold today?

Os verões são muito quentes em Quioto.

Summers are very hot in Kyoto.

Eu comi três cachorros-quentes no almoço.

I ate three hotdogs for lunch.

- Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.
- Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.

In Autumn, many birds fly to warmer countries.

Um engenheiro francês está fazendo os cachorros-quentes,

A French engineer is cooking the hot dogs,

Agora resta tentarmos manter-nos quentes e esperar.

Now, all we can do is try and stay warm and wait.

Quero dois cachorros-quentes com mostarda e ketchup.

I'll have two hot dogs with mustard and ketchup.

Os dias estão ficando cada vez mais quentes.

The days are getting warmer and warmer.

E lá ficam quentes e é disso que precisam.

And they're gonna stay warm under there, which they need.

E lá ficam quentes, e é disso que precisam.

And they're gonna stay warm under there, which they need.

Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.

Food decays quickly in hot weather.

Harajuku é um dos lugares mais quentes de Tóquio.

Harajuku's one of the hottest places in Tokyo.

Eu não consigo comer ou beber coisas muito quentes.

I can't eat or drink very hot things.

Como uma garrafa de água quente que nos manterá quentes.

like a little hot water bottle to stay warm.

Quantos cachorros-quentes você comeu no fim de semana passado?

How many hot dogs did you eat last weekend?

Tom e Mary comem cachorros-quentes sempre que têm oportunidade.

Tom and Mary eat hotdogs every chance they get.

- Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.
- Os tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.

Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.

Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.

Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.

- O Tom comeu três cachorros-quentes.
- O Tom comeu três hotdogs.

Tom ate three hotdogs.

O mar está cor de turquesa e as águas calmas e quentes.

The sea is turquoise, the water warm and calm.

Antes de abrir uma lanchonete, João era um simples vendedor de cachorros-quentes.

Before opening his diner, John was a simple hot dog vendor.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

But hot jungle nights mean he can stay active after dark.

Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.

Hot summer days ended and cool autumn days followed.

Em dias quentes como este, o sol murcha as colheitas e racha a terra.

On hot days like this, the sun withers crops and cracks the earth.

Se você não veste roupas quentes no inverno, não me surpreenderia se você pegasse um bom resfriado.

If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.

- Parece estranho o fato de as pessoas de climas quentes comerem coisas condimentadas como o caril.
- É realmente estranho que pessoas de clima quente comam comidas condimentadas com curry.

- It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
- It's strange that people in hot climate zones eat spicy things like curry.