Translation of "Quentes" in Japanese

... e quentes.

‎暖かい

- Vocês têm toalhas quentes?
- Você tem toalhas quentes?

- おしぼりが欲しいのです。
- おしぼりって貰えますか？

Os ovos ainda estão quentes.

卵がまだ熱い。

- Os verões em Quioto são bem quentes.
- Os verões são muito quentes em Quioto.

京都の夏はとても暑い。

E eles estavam fazendo cachorros-quentes.

彼らはホットドッグを作っていました

Alguns dos cachorros-quentes eram normais,

普通のホットドッグもありましたが

O arroz cresce em países quentes.

米は暖かい国でできる。

Os verões na Sicília são quentes.

シチリアの夏は暑いです。

Essas flores crescem em regiões quentes.

これらの花は暖かい国々で生息する。

Um engenheiro francês está fazendo os cachorros-quentes,

フランス人のエンジニアが ホットドッグを焼いています

Agora resta tentarmos manter-nos quentes e esperar.

あとは温かくして待つだけだ

Quero dois cachorros-quentes com mostarda e ketchup.

ホットドッグを２個、辛子とケチャップつきでおねがいします。

E lá ficam quentes e é disso que precisam.

この下で温まっているのさ

E lá ficam quentes, e é disso que precisam.

この下で温まっているのさ

Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.

食べ物は暑い気候ではすぐ腐る。

Eu não consigo comer ou beber coisas muito quentes.

私はとても猫舌なんです。

Como uma garrafa de água quente que nos manterá quentes.

湯たんぽみたいになる

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

‎暑いジャングルなら ‎夜でも動き回れる

Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。

Se você não veste roupas quentes no inverno, não me surpreenderia se você pegasse um bom resfriado.

冬に暖かい服装をしていないと、ひどいかぜをひくことになりかねない。