Translation of "Conhecem" in Arabic

- Eles conhecem o Tom.
- Elas conhecem o Tom.

هم يعرفون توم

Todos conhecem esse aqui.

هذه الأول، وكلكم تعرفون عنها.

Mas as pessoas não conhecem essa estrutura

لكن الناس لا يعرفون عن هذا الهيكل

- Você me conhece?
- Tu me conheces?
- Vocês me conhecem?
- Vós me conheceis?
- O senhor me conhece?
- A senhora me conhece?
- Os senhores me conhecem?
- As senhoras me conhecem?

هل تعرفني؟

Muitos usuários provavelmente não conhecem esse recurso no momento.

ربما لا يعرف العديد من المستخدمين هذه الميزة في الوقت الحالي.

A maioria das pessoas não conhecem Samuel Pierpont Langley.

معظم الناس لا يعرفون صموئيل بيربونت لانغلي.

Que os grandes oradores conhecem e as outras pessoas não,

يستغلها الخطباء العظماء دون غيرهم،

Alguém que não conhecem, Barbara Jordan, uma congressista do Texas,

باربرا جوردن، شخصية قد لا تعرفونها؛ عضو الكونغرس لولاية تكساس،

Agora existe um jogo que os homens conhecem 9 meses

الآن هناك لعبة يعرفها الرجال بعمر 9 أشهر

- Você conhece o meu pai?
- Conheces o meu pai?
- Vocês conhecem o meu pai?

أتعرف والدي؟

Por favor, não pense que as pessoas que não conhecem ciência sabem que sabem alguma coisa.

من فضلك لا تعتقد أن الأشخاص الذين لا يعرفون أحد العلوم يعرفون أنهم يعرفون شيئًا.

- A saúde é um tesouro cujo valor é sabido apenas pelos enfermos.
- A saúde é um tesouro, o valor do qual apenas os doentes conhecem.

الصحة كنز لا يعرف قيمته إلا المرضى.