Translation of "Cansado" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Cansado" in a sentence and their arabic translations:

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansado!

أنا متعب.

- Sinto-me cansado.
- Me sinto cansado.

أشعر بالإرهاق.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

يبدو متعباً.

Agora estou cansado.

أنا متعب الآن.

Eu estava cansado.

كنت متعَبا.

Não estou cansado.

أنا لست متعباً.

- Você parece estar muito cansado.
- Você parece bem cansado.
- Você parece bastante cansado.
- Você parece muito cansado.
- Você parece muito cansada.

- تبدو متعباً للغاية.
- يبدو عليك التعب.
- تبدو مجهداً.

Você não está cansado?

ألست متعباً؟

Estou cansado de escrever.

تعبت من الكتابة.

Você parece estar cansado.

- تبدو متعباً.
- تبدو متعبا.

- Estou cansado.
- Estou cansada.

أنا متعب.

Sempre sinto-me cansado.

أشعر دائما بالتعب.

Hoje estou muito cansado.

أنا متعبة جدا اليوم.

- Estou cansado mesmo.
- Estou cansada mesmo.
- Estou realmente cansado.
- Estou realmente cansada.

أنا متعب جداً.

Não sou o único cansado.

‫لست الوحيد المتعب.‬

Você parece estar muito cansado.

أنتَ تبدو متعباً جداً.

- Por que você está tão cansado hoje?
- Por que hoje está tão cansado?

لمَ أنت متعبٌ اليوم؟

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.
- Eu estava muito cansado.
- Eu estava muito cansada.

كنت متعبا جدا.

E fica-se cansado muito depressa.

‫والمشكلة هي أنه يتعبك بسرعة بالغة.‬

Seu pai está cansado de Trump

لقد تعب والده من ترامب

Não estou nem um pouco cansado.

أنا لست متعباً على الإطلاق.

Você estava cansado na noite passada?

هل كنت متعباً ليلة البارحة؟

- Você está cansado, não é?
- Você está cansado, não está?
- Vocês estão cansados, não é verdade?

- إنك متعب ، أليس كذلك؟
- إنك متعب أليس كذلك؟

- Embora estivesse cansado, eu fiz o que pude.
- Embora estivesse cansado, fiz o melhor que pude.

مع أني كنت متعبا إلا أني قدمت أفضل ما عندي.

Só estou a ficar cansado mais depressa.

‫كل ما يحدث هو أنني أتعب بسرعة شديدة.‬

Eles me disseram que você estaria muito cansado

قالوا لي أنك متعب جدا

- Estou cansado de escrever.
- Estou farto de escrever.

تعبت من الكتابة.

- Estou um pouco cansada.
- Estou um pouco cansado.

- إنني متعب قليلاً.
- إني متعب بعض الشيء.

Está ali. Não sou o único que está cansado.

‫ها هو.‬ ‫لست الوحيد المتعب.‬

- Eu estou cansado de ouvir a mesma coisa o tempo todo.
- Estou cansado de ouvir a mesma coisa o tempo todo.

سئمت من سماع نفس الموشّح دائمًا.

- Não, obrigado. Eu estou cansado.
- Não, obrigada. Eu estou cansada.

لا شكراً. أنا متعب.

Se você ainda não forçou seu cérebro, não se sentirá cansado agora.

إذا لم تكن قد أرهقت عقلك بالفعل ، فلن تشعر بأي تعب في الوقت الحالي.

- Estou cansado de assistir à TV.
- Estou cansada de assistir à TV.

أنا تعب من مشاهدة التلفاز

- Você está cansado?
- Vocês estão cansados?
- Você está cansada?
- Vocês estão cansadas?

هل أنت مُتعب؟

Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.

- كنت متعبا و، ما هو أسوأ من ذلك ، كنت نائمة
- كنت متعبًا، والأسوء من ذلك أني نعسان

- Eu estou cansado de estudar.
- Eu estou cansada de estudar.
- Estou farto de estudar.

تعبتُ من الدراسة.

Foi uma noite fria e húmida, e estou cansado, mas logo que amanhece, seguimos em frente.

‫كانت ليلة باردة رطبة وأشعر بالتعب،‬ ‫ولكن عند بزوغ الفجر عاودنا التحرك.‬