Translation of "Cansada" in Arabic

- Estou cansado.
- Estou cansada.

أنا متعب.

- Estou cansado mesmo.
- Estou cansada mesmo.
- Estou realmente cansado.
- Estou realmente cansada.

أنا متعب جداً.

A Nancy parece tão cansada.

- علا وجه نانسي التعب.
- بدا التعب على نانسي.

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.
- Eu estava muito cansado.
- Eu estava muito cansada.

كنت متعبا جدا.

A secretária está cansada de digitar.

السكرتيرة متعبة من الطباعة.

- Estou um pouco cansada.
- Estou um pouco cansado.

- إنني متعب قليلاً.
- إني متعب بعض الشيء.

- Não, obrigado. Eu estou cansado.
- Não, obrigada. Eu estou cansada.

لا شكراً. أنا متعب.

- Estou cansado de assistir à TV.
- Estou cansada de assistir à TV.

أنا تعب من مشاهدة التلفاز

- Você está cansado?
- Vocês estão cansados?
- Você está cansada?
- Vocês estão cansadas?

هل أنت مُتعب؟

- Eu estou cansado de estudar.
- Eu estou cansada de estudar.
- Estou farto de estudar.

تعبتُ من الدراسة.

- Você parece estar muito cansado.
- Você parece bem cansado.
- Você parece bastante cansado.
- Você parece muito cansado.
- Você parece muito cansada.

- تبدو متعباً للغاية.
- يبدو عليك التعب.
- تبدو مجهداً.