Translation of "Beber" in Arabic

Porque beber água

لأنه أثناء شرب الماء

- Você deseja beber algo?
- Você quer tomar alguma coisa?
- Você gostaria de algo para beber?
- Você gostaria de beber alguma coisa?

- أتريد أن تشرب شيء ما؟
- أتريد شرب شيء ما؟

Beber bebidas em entretenimentos é xamânico

شرب المشروبات في وسائل الترفيه الشامانية

O que você gostaria de beber?

ماذا تود أن تشرب؟

Os europeus gostam de beber vinho.

يحب أهل أوروبا شرب الخمر.

Quero beber um pouco de água.

أريد أن أشرب بعض الماء.

À noite, juntam-se para beber água.

‫ليلًا، تجمع المياه بينها.‬

Você deveria deixar de beber e fumar.

ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.

Podíamos beber como se fosse um champanhe importado.

يمكن شربها وكأنّها شامبانيا مستوردة.

A água verde não é adequada para beber.

المياه الخضراء غير مناسبة للشرب

Cá estão elas. Ela veio até à água para beber.

‫انظر، ها هي.‬ ‫بالتأكيد ذهبت إلى الماء لتشرب.‬

Também não acha que beber raki causou um incidente semelhante

ألا يوجد حدث مماثل عند شرب الراقي؟

No Canadá, você não pode beber até completar 20 anos.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

- Como? - Gole a gole. Do único modo que a podemos beber.

- كيف؟ - رشفة تلو الأخرى. إنّها الطريقة الوحيدة لشربها.

Um deles acabou a beber cerveja connosco e os outros foram presos.

انتهى أحدهم بشرب الجعة معنا، بينما دخل الآخرون السجن.

Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não afeta minha capacidade de dirigir.

لا تقلق! حتى لو شَرِبت, لن يؤثرعلى قيادتي.

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.

هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم.