Translation of "Uważać" in Turkish

Krewetka musi uważać.

Teke ihtiyatlı davranmalıdır.

Trzeba na nie uważać.

Bunlara karşı dikkatli olmalısınız.

Muszę uważać, gdzie wkładam ręce.

Ellerinizi koyduğunuz yere dikkat etmelisiniz.

- Musimy być ostrożni.
- Musimy uważać.

Biz dikkatli olmak zorundayız.

Musimy uważać na nasze zdrowie.

Sağlığımıza dikkat etmeliyiz.

Proszę uważać, by niczego nie zapomnieć.

Lütfen geride hiçbir şey bırakmayın.

- Powinieneś uważać.
- Powinieneś słuchać uważnie.
- Powinieneś patrzeć uważnie.
- Powinnaś uważać.
- Powinnaś słuchać uważnie.
- Powinnaś patrzeć uważnie.

Sen dikkat etmelisin.

Tom musi uważać na to, co je.

Tom ne yediği hakkında dikkatli olmalı.

Trzeba uważać na inne samochody, kiedy się prowadzi.

Araba kullanırken diğer arabalara dikkat etmelisin.

Musisz uważać na auta, gdy przechodzisz przez ulicę.

Caddeyi geçerken arabalara dikkat etmelisin.

Czy w tej okolicy musimy uważać na tygrysy?

Buradaki kaplanlara dikkat etmeli miyiz?

Mamy w zwyczaju uważać perfekcjonizm za wyznacznik czyjejś wartości.

Mükemmeliyetçiliği bir "değer" sembolü olarak görüyoruz.

Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.

Geceleyin araba kullanırsanız sarhoş sürücülere dikkat etmeniz gerekir.

Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

Şimdiye kadar eğlenerek para harcayan çok sayıda insan şimdi paralarına daha dikkat etmeliler.

Tom musi uważać na to, co je w restauracjach, ponieważ jest uczulony na wiele potraw.

Tom lokantalarda yediği şeylere dikkat etmeli, çünkü birçok yiyeceğe alerjisi var.