Translation of "Dostałem" in Turkish

Nie dostałem odpowiedzi.

Hiçbir cevap almadım.

Dostałem informację, której potrzebowałem.

- İhtiyacım olan bilgiye ulaştım.
- İhtiyaç duyduğum bilgiyi aldım.

Dostałem szóstkę z francuskiego.

Fransızcada bir A aldım.

Dostałem teleskop na urodziny.

Doğum günüm için bir teleskop aldım.

Dostałem od niej list.

Ondan bir mektup aldım.

Dostałem list od przyjaciela.

Bir arkadaşımdan mektup aldım.

Dostałem dzisiaj pocztą książkę.

Bugün postadan bir kitap aldım.

Dostałem to za darmo.

Bunu ücretsiz aldım.

Wczoraj dostałem list od mamy.

Dün annemden bir mektup aldım.

Dostałem dzisiaj od niej list.

Bugün ondan bir mektup aldım.

Dostałem wiadomość dopiero dziś rano.

Mesajı daha bu sabah aldım.

Dostałem list napisany tydzień temu.

Bir hafta önce yazılmış bir mektup aldım.

Dostałem ten prezent od Anny.

Bu hediye bana Ann tarafından verildi.

Dostałem tą wiadomość od Hashimoto.

O haberi Hashimoto'dan aldım.

Dostałem tę książkę od niego.

Bu kitabı ondan aldım.

Dostałem szlaban na 2 tygodnie.

İki hafta cezalandırıldım.

- Nie dostałem zaproszenia.
- Nie dostałam zaproszenia.

- Bir davet almadım.
- Bir çağrı almadım.

Nie dostałem podwyżki od dwóch lat!

İki yıldır bir zam almadım!

- Dostałem list od przyjaciela.
- Dostałem list od przyjaciółki.
- Dostałam list od przyjaciela.
- Dostałam list od przyjaciółki.

Arkadaşımdan bir mektup aldım.

Przekazałem Mary wiadomość, którą dostałem od Toma.

Tom'dan aldığım mesajı Mary'ye gönderdim.

Jednak najwspanialszym prezentem, jaki dostałem, była zachodnia edukacja.

Ama aldığım en büyük hediye Batı eğitimiydi.

Kiedy skończyłem studia, dostałem pracę w firmie ojca.

Üniversiteden mezun olduktan sonra, babamın şirketinde bir iş aldım.

Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.

Doğadan o kadar çok şey almıştım ki artık geri verebiliyordum.

Powodem dla którego dostałem złą ocenę jest to, że się nie uczyłem.

Kötü bir not almamın nedeni çalışmamamdır.

- Nie dostałem dokładnie tego, co chciałem.
- Dostałam nie do końca to, czego chciałam.

İstediğimi tam olarak almadım.