Translation of "Francuskiego" in Turkish

- Uczę się francuskiego samodzielnie.
- Sam się uczę francuskiego.

- Tek başıma Fransızca öğreniyorum.
- Kendi başıma Fransızca öğreniyorum.

Uczę się francuskiego.

- Fransızca çalışıyorum.
- Fransızca okuyorum.

Uczymy się francuskiego.

Fransızca çalışıyoruz.

Jestem nauczycielem francuskiego.

- Bir Fransızca öğretmeniyim.
- Ben bir Fransızca öğretmeniyim.
- Fransızca öğretmeniyim.

Znam podstawy francuskiego.

Fransızca temel bilgiye sahibim.

Lubię lekcje Francuskiego.

Fransızca dersini seviyorum.

Ona uczy nas francuskiego.

O bize Fransızca öğretir.

Musisz uczyć się francuskiego.

Fransızca öğrenmek zorundasın.

Chcę się uczyć francuskiego.

Fransızca öğrenmek istiyorum.

Dlaczego uczysz się francuskiego?

Niçin Fransızca çalışıyorsun?

Postanowiłem przerwać naukę francuskiego.

Fransızca öğrenmeyi durdurmaya karar verdim.

Zacząłem uczyć się francuskiego.

Fransızca öğrenmeye başladım.

Tom jest nauczycielem francuskiego.

- Tom Fransızca öğretmeni.
- Tom bir Fransızca öğretmeni.

Kto cię nauczył francuskiego?

Sana kim Fransızca öğretti?

Tom uczy mnie francuskiego.

Tom bana Fransızca öğretir.

Dostałem szóstkę z francuskiego.

Fransızcada bir A aldım.

Uczę biologii i francuskiego.

Ben biyoloji ve Fransızca öğretirim.

Nadal nie znam francuskiego.

Fransızca konuşamıyorum.

Tom nie zna francuskiego.

Tom Fransızca bilmez.

Tom uczy nas francuskiego.

Tom bize Fransızca öğretir.

Nauczyłem się francuskiego zamiast niemieckiego.

Almanca yerine Fransızca öğrendim.

Od jak dawna uczysz francuskiego?

Ne kadar süredir Fransızca öğretiyorsun?

Czy kiedykolwiek uczyłeś kogoś francuskiego?

Birine hiç Fransızca öğrettin mi?

Tom nie rozumiał mojego francuskiego.

Tom Fransızcamı anlamadı.

Szkoda, że nie znam francuskiego.

Keşke Fransızca konuşabilsem.

Tom lubi uczyć się francuskiego.

Tom Fransızca öğrenmeyi seviyor.

Myślałem, że byłeś nauczycielem francuskiego.

Bir Fransızca öğretmeni olduğunu düşündüm.

Niedawno zacząłem uczyć się francuskiego.

Daha yeni Fransızca öğrenmeye başladım.

Czemu zrezygnowałeś z pomysłu nauki francuskiego?

Fransızca öğrenme fikrinden neden vazgeçtin?

Nasz nauczyciel francuskiego jest Kanadyjczykiem, prawda?

Fransızca öğretmenimiz Kanadalı, değil mi?

Kiedy Tom zaczął uczyć się francuskiego?

Tom ne zaman Fransızca öğrenmeye başladı?

Uczę się francuskiego od bardzo dawna.

Çok uzun süredir Fransızca çalışıyorum.

Tom nie uczył się jeszcze francuskiego.

Tom henüz Fransızca okumadı.

Spędzam dużo czasu na nauce francuskiego.

Zamanımın çoğunu Fransızca çalışarak geçirdim.

Uczyłem Toma francuskiego trzy lata temu.

Üç yıl önce Tom'a Fransızca öğrettim.

Uczymy się francuskiego od trzech lat.

Üç yıldır Fransızca öğreniyorum.

Uczę się francuskiego trzy godziny dziennie.

Her gün üç saat Fransızca öğrenirim.

Przez ile lat uczyłeś się francuskiego?

Kaç yıl Fransızca öğrendin?

Od jak dawna uczysz się francuskiego?

Ne kadar süredir Fransızca öğreniyorsun?

Tom mówi, że zna trochę francuskiego.

Tom biraz Fransızca konuşabildiğini söylüyor.

Uczę się francuskiego codziennie po kolacji.

Her gün akşam yemeğinden sonra Fransızca öğrenirim.

Jak długo Tom uczy się francuskiego?

Tom ne kadar süredir Fransızca öğreniyor?

Musiałem uczyć się francuskiego w liceum.

Lisede Fransızca öğrenmek zorunda kaldım.

Czemu tak intensywnie uczysz się francuskiego?

Niçin çok sıkı Fransızca çalışıyorsun?

Codziennie uczymy się francuskiego w szkole.

Okulda her gün Fransızca öğreniriz.

Tom uczy francuskiego w szkole średniej.

Tom bir lisede Fransızca öğretiyor.

Dlaczego Tom chciał uczyć się francuskiego?

Tom niçin Fransızca öğrenmek istedi?

Ile godzin dziennie uczysz się francuskiego?

Günde kaç saat Fransızca eğitimi alıyorsun?

Ojciec Toma był moim nauczycielem francuskiego.

Tom'un babası benim Fransızca öğretmenimdi.

Tom nie chce się uczyć francuskiego.

Tom Fransızca öğrenmek istemiyor.

Ten wyraz jest zapożyczony z francuskiego.

Bu sözcük Fransızcadan alıntı yapılmıştır.

Zawsze chciałem spróbować nauczyć się francuskiego.

Her zaman Fransızca öğrenmeyi denemek istedim.

Chciałbym uczyć się francuskiego w Paryżu.

Paris'te Fransızca öğrenmek istiyorum.

- To Tom powiedział mi, żebym uczyła się francuskiego.
- To Tom powiedział mi, żebym uczył się francuskiego.

Bana Fransızca çalışmam gerektiğini söyleyen kişi Tom.

W następnym roku chcę się uczyć francuskiego.

Gelecek yıl Fransızca öğrenmek istiyorum.

Mamy test z francuskiego w następny poniedziałek.

Gelecek pazartesi Fransızca test olacağız.

Czy kiedykolwiek myślałeś o uczeniu się francuskiego?

Hiç Fransızca çalışmayı düşündün mü?

Właśnie skończyłam odrabiać pracę domową z francuskiego.

Fransızca ev ödevimi yapmayı az önce bitirdim.

Wszyscy uczniowie naszej szkoły uczą się francuskiego.

Okulumuzdaki öğrencilerin hepsi Fransızca öğrenirler.

Zastanawiam się, czy Tom nauczyłby mnie francuskiego.

Tom'un bana Fransızca öğretip öğretmeyeceğini merak ediyorum.

Szkoda, że nie mam dobrego francuskiego słownika.

Keşke iyi bir Fransızca sözlüğüm olsa.

Od teraz będę intensywniej uczył się francuskiego.

Bundan sonra daha çok Fransızca öğreneceğim.

Tom wyjechał za granicę uczyć się francuskiego.

Tom Fransızca öğrenmek için yurt dışına gitti.

Tom chciał, żeby Mary nauczyła się francuskiego.

Tom Mary'nin Fransızca öğrenmesini istedi.

Powinieneś bardziej przyłożyć się do nauki francuskiego.

Daha çok Fransızca çalışmalısın.

Tom siedzi za Marysią na lekcjach francuskiego.

Tom Fransızca dersinde Mary'nin arkasında oturur.

Czemu udajesz, że nie możesz zrozumieć francuskiego?

Neden Fransızca anlamıyor gibi davranıyorsun?

Tom nauczył się francuskiego, mieszkając w Quebecu.

Tom Quebec'te yaşarken Fransızca öğrendi.

Jestem nauczycielem języka francuskiego w szkole Toma.

Ben Tom'un okulundaki Fransızca öğretmeniyim.

Czy w twojej szkole uczą języka francuskiego?

- Sizin okulda Fransızca öğretiliyor mu?
- Senin okulda Fransızca öğretiliyor mu?

Tom mówi, że muszę się uczyć francuskiego.

Tom, Fransızca okumam gerektiğini söylüyor.

Nie spędzam zbyt wiele czasu na nauce francuskiego.

Fransızca çalışarak çok zaman harcamam.

Nauka francuskiego zajmuje dłużej, niż sądzi większość ludzi.

Fransızca öğrenme birçok insanın düşündüğünden daha fazla zaman alır.

Co ci się podoba najbardziej w nauce francuskiego?

Fransızca öğrenme hakkında en çok neyden hoşlanıyorsun?

Chciałbym uczyć się francuskiego, ale nie mam czasu.

Fransızca çalışmak istiyorum ama zamanım yok.

Uczę się francuskiego, bo potrzebuję go do pracy.

İşim için ona ihtiyacım olduğumdan dolayı Fransızca öğreniyorum.

Muszę używać francuskiego przez cały dzień w pracy.

İşte bütün gün Fransızca kullanmak zorundayım.

Jaki jest najlepszy sposób, żeby nauczyć się francuskiego?

Fransızca öğrenmenin en iyi yolu nedir?

- Chciałbym znać francuski.
- Szkoda, że nie znam francuskiego.

Keşke Fransızca konuşabilseydim.

W przyszłym roku Tom będzie się uczył francuskiego.

Tom gelecek yıl Fransızca öğrenecek.

W zeszłym semestrze Tom nie zdał z francuskiego.

Tom geçen dönem Fransızcadan başarısız oldu.

Tom chciał żeby jego dzieci nauczyły się francuskiego.

Tom çocuklarının Fransızca öğrenmesini istiyordu.

Zakładam, że uczyłeś się w szkole średniej francuskiego.

Lisede Fransızca öğrendiğini sanıyorum.

- Mój nauczyciel francuskiego jest w tym samym wieku co ja.
- Moja nauczycielka francuskiego jest w tym samym wieku co ja.

Fransızca öğretmenin benimle aynı yaşta.

Chyba nie wiesz jak strasznie chce się nauczyć francuskiego.

Fransızca konuşmayı öğrenmeyi ne kadar çok istediğimi bilmiyorsun.

Nie musiałem rozumieć francuskiego żeby wiedzieć, że są wściekli.

Onların kızgın olduğunu anlamak için Fransızca anlamama gerek yoktu.

Uświadomiłem sobie, że powinienem uczyć się francuskiego nieco intensywniej.

Biraz daha sıkı Fransızca çalışmam gerektiğini anladım.

Ani Tomek, ani Maria nie znają francuskiego zbyt dobrze.

Tom ve Mary Fransızcayı gerçekten çok iyi şekilde konuşmazlar.

Wszyscy wiedzą, że Tomek nie zna francuskiego zbyt dobrze.

Herkes Tom'un Fransızcayı çok iyi konuşamadığını bilir.

Tomek uczy francuskiego w szkole do której chodzi Maria.

Tom Mary'nin gittiği okulda Fransızca öğretir.

W języku angielskim jest dużo wyrazów zapożyczonych z francuskiego.

İngilizce, Fransızcadan gelen birçok kelimeyi benimsemiştir.

Człowiek, którego wczoraj spotkałem, w ogóle nie znał francuskiego.

Dün tanıştığım adam hiç Fransızca bilmiyordu.

Tom mi nie powiedział, kim jest jego nauczyciel francuskiego.

Tom bana Fransızca öğretmeninin kim olduğunu söylemedi.

Od czasu wyjazdu z Francji nie jadłem francuskiego jedzenia.

Fransa'dan ayrıldığımdan beri Fransız yemeği yemedim.

Szkoda, że nie uczyłem się pilniej francuskiego, kiedy byłem młodszy.

Keşke daha gençken daha sıkı Fransızca çalışsaydım.

Tom powiedział mi, że nie uczył się francuskiego w liceum.

Tom bana lisede Fransızca eğitimi almadığını söyledi.