Translation of "Chory" in Turkish

Jesteś chory?

Hasta mısın?

Jestem chory.

- Ben hastayım.
- Hastayım.

Byłem chory.

Ben hastaydım.

Byłeś chory?

Hasta mıydın?

On jest chory.

O, hasta.

Wczoraj byłem chory.

Dün hastaydım.

Jesteś psychicznie chory?

Akıl hastası mısınız?

Tom jest chory.

Tom hasta.

Nie jestem chory.

Hasta değilim.

Tom był chory.

Tom hastaydı.

Nie jesteś chory.

Sen hasta değilsin.

Czuję się chory.

Hasta hissediyorum.

Kto jest chory?

Kim hasta?

Byłem wczoraj chory.

Dün ben hastaydım.

Król jest chory.

Kral hasta.

On jest bardzo chory.

O, çok hastadır.

Czy jesteś poważnie chory?

Ağır hasta mısın?

Czuję się bardzo chory.

Çok hastayım.

Jesteś chory, musisz odpoczywać.

Sen hastasın. Dinlenmek zorundasın.

Wygląda jakby był chory.

O hastaymış gibi görünüyor.

Tom nie jest chory.

Tom hasta değil.

Pan jest poważnie chory.

Siz cidden hastasınız.

Był chory przez tydzień.

Bir haftadır hastaydı.

On naprawdę jest chory.

O gerçekten hasta.

Tom czuł się chory.

Tom hasta hissetti.

Czy Tom jest chory?

Tom hasta mı?

Tom leży chory w łóżku.

- Tom yatakta hasta yatıyor.
- Tom yatakta hasta uzanıyor.

Chory człowiek wymagał stałej opieki.

Hasta adam sürekli dikkat gerektiriyordu.

Tom nigdy nie był chory.

Tom hiç hasta olmadı.

Nie mogę palić. Jestem chory.

Ben sigara içemem. Ben hastayım.

Jestem chory od bardzo dawna.

Çok uzun süredir hastayım.

Czy Tom dalej jest chory?

Tom hâlâ hasta mı?

Słyszę, że Robert jest chory.

- Robert'n hasta olduğunu duydum.
- Robert'ın hasta olduğunu duyuyorum.

Jak długo był Pan chory?

Ne kadar zamandır hastaydın?

Jeślil nie jest chory, przyjdzie.

Hasta değilse gelir.

Tom jest tez chory psychicznie.

Tom da şizofrenik.

Od czterech dni leży chory.

- Dört gündür yatakta hasta.
- O dört gündür yatakta hasta.

Myślę, że Yumi jest chory.

Sanırım Yumi hasta.

Kot był chory tydzień temu.

Kedi geçen hafta hastaydı.

Tom udawał, że jest chory.

Tom hastaymış gibi davrandı.

On nie rzadko jest chory.

O nadiren hasta değildir.

Był chory, więc nie mógł przyjść.

O hastaydı, bu yüzden gelemedi.

Zostałem w domu ponieważ byłem chory.

Ben, hasta olduğum için evde kaldım.

Mam nadzieję, że nie jest chory.

Onun hasta olmadığını umuyorum.

Zanim zrozumiesz że jesteś już chory.

daha hasta olduğunuzu hissetmeden önce bile.

- Nie byłaś chora.
- Nie byłeś chory.

Sen hasta değildin.

Tom pływa, mimo że jest chory.

Tom hasta olmasına rağmen yüzüyor.

Wyglądało na to, że był chory.

O hastalanmış gibi görünüyordu.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

- Dört gündür yatakta hasta.
- O dört gündür yatakta hasta.

Tom poszedł do szpitala ponieważ był chory.

Tom, hasta olduğu için hastaneye gitti.

Nie poszedł do szkoły, ponieważ był chory.

Hasta olduğu için okula gitmedi.

Nie przyszedłem do szkoły, bo byłem chory.

Okulda değildim, çünkü hastaydım.

Tom był chory, więc nie mógł przyjść.

Tom hastaydı, bu yüzden gelemedi.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

Jack hasta görünüyor.

Tom jest chory, ale to nic poważnego.

Tom hasta, ama ciddi değil.

On nie może przyjść, ponieważ jest chory.

O, hasta olduğu için, gelemiyor.

Jestem już chory i zmęczony twoimi narzekaniami.

Tüm şikayetlerinden bıkıp usanıyorum.

Jeśli dostanie się do twojego krwiobiegu, jesteś chory.

Kanınıza girdikten sonra enfeksiyon kaparsınız

Będzie pełna paskudztw, przez które możesz być chory.

Sizi hasta edebilecek bir sürü şeyle dolu olacaktır.

Był chory więc pozostał w łóżku cały dzień.

O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.

Nie było mnie w szkole, bo byłem chory.

Hasta olduğum için okula gelmedim.

Tom nie mógł iść popływać, bo był chory.

Tom hasta olduğu için yüzmeye gidemedi.

Byłem chory, gdyby nie to, przyszedłbym na spotkanie.

Ben hastaydım, aksi halde toplantıya katılırdım.

Nie znam nikogo, kto nie byłby chory przynajmniej raz.

En azından bir kez hastalanmamış birini bilmiyorum.

Gdybym wiedział, że jesteś chory, odwiedziłbym cię w szpitalu.

Eğer senin hasta olduğunu bilseydim, seni hastanede ziyaret etmiş olurdum.

Jednak rozróżnienie kto jest chory na Covid-19 a kto zdrowym,

Yine de, covid-19 hastası ve sağlıklı arasındaki bu ayrım,

- Czy ja na prawdę jestem chory?
- Czy ja na prawdę jestem chora?

Gerçekten hasta mıyım?