Translation of "żart" in Turkish

To był żart.

O bir şakaydı.

To żart, prawda?

Bu bir şaka, değil mi?

To jest żart.

Bu bir şaka.

- Myślałem, że to był żart.
- Myślałam, że to był żart.

Ben bunun bir şaka olduğunu düşündüm.

Jego żart był świetny.

Onun fıkrası muhteşemdi.

To był tylko żart.

Bu sadece bir şakaydı.

Ten żart był śmieszny.

O şaka komikti.

To nie jest żart.

Bu bir şaka değil.

Uczniom spodobał się ten żart.

Öğrenciler o şakayı seviyordu.

Rozchmurz się, to był żart!

Sadece bir şakaydı.Aydınlat!

Nikt nie myśli że to żart.

Hiç kimse bunun bir şaka olduğunu düşünmüyor.

Próbowałeś kiedykolwiek powiedzieć żart po francusku?

Hiç Fransızca fıkra anlatmayı denedin mi?

Tom myślał, że żart Mary jest zabawny.

Tom Mary'nin şakasının eğlendirici olduğunu düşündü.

Ten żart nie ma z tobą nic wspólnego.

Bu şakanın seninle bir alakası yok.

Tom wcale nie uważał, że żart Mary był zabawny.

Tom Mary'nin şakasının komik olduğunu hiç düşünmüyordu.

Anglik, Belg i Holender wchodzą do pubu i siadają przy barze. Barman pyta, "Chwila, to jakiś żart czy co?"

İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, "Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?"