Translation of "łóżku" in Turkish

Siedział na łóżku.

Yatakta oturuyordu.

Jestem w łóżku.

Ben yataktayım.

Usiadł na łóżku.

O, yatağın üzerine oturdu.

Zostań w łóżku.

Yatakta kal.

On leży na łóżku

O, yatakta yatıyordu.

Tom leżał na łóżku.

Tom yatakta yatıyordu.

Prześcieradło jest na łóżku.

Çarşaf yatağın üstünde.

Leżę na moim łóżku.

Yatağımda uzandım.

Byłem już w łóżku.

Ben zaten yataktaydım.

Powinieneś być w łóżku.

Yatakta olmalısın.

Tom leży chory w łóżku.

- Tom yatakta hasta yatıyor.
- Tom yatakta hasta uzanıyor.

Powinieneś nadal być w łóżku.

Hâlâ yatakta olmalısın.

Cały ranek spędziłem w łóżku.

Bütün sabah yatakta kaldım.

Jane leży chora w łóżku.

Jane yatakta hasta.

Całe przedpołudnie spędziłem w łóżku.

Bütün sabahı yatakta geçirdim.

Czy na łóżku leży wyjątkowy koc?

ya da yatağın üzerinde özel bir battaniye var mı?

Lekarz nalegał, by leżał w łóżku.

Doktor onun yatakta kalması konusunda ısrar etti.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

Kocam her zaman yatakta kitap okuyor.

Tom leży w łóżku i śpi.

Tom yatakta uyuyor.

Tom spędził trzy tygodnie w łóżku.

Tom yatakta üç hafta geçirdi.

Zamierzasz leżeć w łóżku cały dzień?

Bütün gün yatakta mı kalacaksın?

Musiałem leżeć w łóżku cały dzień.

Ben bütün gün yatakta kalmak zorunda kaldım.

Ponieważ miałem lekką gorączkę, leżałem w łóżku.

Hafif ateşim olduğu için, yatakta kaldım.

Ojciec zabronił mi czytać książki w łóżku.

Babam bana yatakta kitap okumamamı söyledi.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

- Dört gündür yatakta hasta.
- O dört gündür yatakta hasta.

Trzymam mój pamiętnik na stoliku przy łóżku.

Günlüğümü yatağımın yanındaki masada tutuyorum.

Moja żona, Shen-Ling, leżała w szpitalnym łóżku

Karım Shen-Ling hastane odasında

Był chory więc pozostał w łóżku cały dzień.

O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.

Zawsze zostaje w łóżku tak długo jak może.

O, her zaman mümkün olduğunca geç saatlere kadar yatakta kalır.

Tom zobaczył, że Mary nie ma w łóżku.

Tom Mary'nin yatakta olmadığını gördü.

Jest bardzo późno, więc powinienem już być w łóżku.

Çok geç oldu, bu yüzden çoktan yatakta olmalıyım.

Spędziłem cały dzień w łóżku nie robiąc zupełnie nic.

Ben kesinlikle hiçbir şey yapmadan bütün günü yatakta geçirdim.

Nie mogę się doczekać spania znowu w swoim własnym łóżku.

Ben yine kendi yatağımda uyumak için sabırsızlanıyorum.

Śpiewaliśmy to w łóżku. „Opowiedz o swoim wyroku, mów o swojej porażce.

Hapishanede şu şarkıyı söylerdik... "Söyle ne ceza aldın Nedir başarısızlığın

Skończ z jedzeniem w łóżku. Mam po dziurki w nosie sprzątania po tobie.

Yatakta yemekten vazgeç, senden sonra temizlik yapmaktan bıktım.