Translation of "Sądzi" in Spanish

Dlaczego tak pan sądzi?

¿Por qué piensas eso de mí?

- Większość ludzi sądzi, że jestem szalony.
- Większość ludzi sądzi, że zwariowałem.

- La mayoría de la gente cree que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loca.
- Mucha gente piensa que estoy loco.
- Mucha gente piensa que estoy loca.

Co pan sądzi o jego propozycji?

¿Qué piensas de su sugerencia?

Co pan sądzi o gospodarce japońskiej?

¿Qué piensas de la economía japonesa?

Tom sądzi, że ci się spodoba.

Tom piensa que tú disfrutarás esto.

Ona jest starsza niż pan sądzi.

Ella es mayor de lo que usted cree.

Ona sądzi, że zawsze ma rację.

Ella piensa que siempre tiene razón.

- Co pan sądzi?
- Co sądzisz na ten temat?

¿Qué pensarías tú de esto?

I sądzi, że już i tak się nie zarazi?

y cree que no puede contagiarse de nuevo.

- Co pani o tym sądzi?
- Co pan o tym myśli?

¿Qué piensa usted de eso?

Sądzi się, że nocą ich wzrok jest nie lepszy od naszego,

Se cree que su visión nocturna no es mucho mejor que la nuestra,

Jak pan sądzi, jak wysoka będzie moja córka za trzy lata?

¿Cuánto crees que mida mi hija dentro de tres años?