Translation of "Szalony" in Spanish

Jesteś szalony!

¡Estás loco!

Jesteś szalony.

- Estás loco.
- Estás loca.
- Sos loco.

Szalony pościg trwa.

Y la persecución continuó.

Musisz być szalony.

Debes estar loco.

Mój współlokator jest szalony.

Mi compañero de habitación está loco.

Myślisz, że jestem szalony?

- ¿Tú crees que yo estoy loco?
- ¿Creéis que estoy loco?

Wiatr wieje jak szalony.

El viento sopla como un loco.

- Jestem szalona.
- Jestem szalony.

Estoy loco.

Musi być szalony aby się tak zachowywać.

Él debe estar loco para actuar así.

- Wiatr wieje jak szalony.
- Wicher łeb urywa.

El viento sopla como un loco.

Na ten porąbany, szalony świat, w którym żyjemy.

para este jodido mundo lleno de locos en el que vivimos.

Musi być szalony, aby wspinać się na tę górę w zimie.

Él tendría que estar loco para escalar la montaña en invierno.

- Większość ludzi sądzi, że jestem szalony.
- Większość ludzi sądzi, że zwariowałem.

- La mayoría de la gente cree que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loca.
- Mucha gente piensa que estoy loco.
- Mucha gente piensa que estoy loca.

Wydawało się to zupełnie rzeczywiste, ale to chyba był tylko szalony sen.

Parecía tan real, pero supongo que solo fue un sueño loco.