Translation of "Nieść" in Spanish

Pomogłem nieść te torby.

Yo ayudé a cargar esas bolsas.

Kazałem mu nieść walizkę.

- Le hice cargar con la maleta.
- Le hice llevar la maleta.

Nie mogę sama nieść tej walizki.

No puedo llevar esta maleta solo.

Paczka jest wystarczająco lekka, aby mogło ją nieść dziecko.

- La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño.
- La caja es lo suficientemente ligera para que la cargue un niño.