Translation of "Jedyne" in Spanish

Jedyne co teraz mam to wspomnienia.

Lo único que me queda ahora son recuerdos.

Jego jedyne hobby to modelarstwo lotnicze.

Su única afición es el aeromodelismo.

Jedyne, co mogę zrobić, to wezwać pomoc.

No tengo más opción que llamar a los rescatistas.

Mossel Bay to jedyne miejsce na świecie,

Mossel Bay es el único lugar del mundo

Człowiek to jedyne zwierzę, które używa ognia.

- El hombre es el único animal que usa el fuego.
- El hombre es el único animal que utiliza el fuego.

Człowiek - jedyne zwierzę, które potrafi się śmiać.

El único animal que ríe es el hombre.

Leniwce to jedyne ssaki, które nie mają wzdęć.

los perezosos son los únicos mamíferos que conocemos que no tiene flatulencias.

O ile mi wiadomo, to jedyne dostępne tłumaczenie.

Hasta donde yo sé, esa es la única traducción.

O ile wiem, to jest jedyne możliwe tłumaczenie.

Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.

Jedyne, co możemy zrobić, to poczekać na policję.

Lo único que podemos hacer es esperar a que llegue la policía.

To jedyne, co może zrobić jeździec, to dać się ponieść.

el jinete lo único que puede hacer es dejarse llevar,

Wampiry to nie jedyne zagrożenie. Lwy morskie też tu mieszkają.

Los vampiros no son la única amenaza. Los leones marinos también viven aquí.

To nie jedyne zwierzę w dżungli, które widzi świat inaczej.

No es el único animal en la selva que ve las cosas de otra manera.

Jedyne, czego zło potrzebuje, żeby zatriumfować to aby dobrzy ludzie nic nie robili.

Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.