Translation of "śmiać" in Spanish

Przestała się śmiać.

Dejó de reírse.

Lubię się śmiać.

Me gusta reírme.

Nie powinienem się śmiać.

- No debería estar riéndome.
- No me debería estar riendo.

Wszyscy zaczęli się śmiać.

Todos se rieron.

Nie będę się śmiać.

No me voy a reír.

- Nie wiem, czy śmiać się, czy płakać.
- Nie wiem czy się śmiać czy płakać.

No sé si reír o llorar.

- Nie wiem czy się śmiać czy płakać.
- Nie wiem czy się śmiać, czy płakać.

No sé si reír o llorar.

Nie ma się z czego śmiać.

No es nada de lo que reírse.

Nie możesz się z niego śmiać.

No debes burlarte de él.

Nie wolno się z niego śmiać.

No te rías de él.

Troje z nich zaczęło się śmiać.

Los tres comenzaron a reírse.

Jak śmiesz się ze mnie śmiać?

¿Cómo te atreves a reírte de mí?

Obiecaj mi, że nie będziesz się śmiać.

Prométeme que no te reirás.

Człowiek - jedyne zwierzę, które potrafi się śmiać.

El único animal que ríe es el hombre.

W momencie gdy mnie zobaczyła, zaczęła się śmiać.

En el momento en que ella me vio, empezó a reír.

Nie wiem, czy mam płakać, czy śmiać się.

No sé si reír o llorar.

Tom nie wiedział, czy śmiać się, czy płakać.

Tom no sabía si reír o llorar.

I ludzie z depresją uwielbiają się śmiać z takich myśli,

y a la gente deprimida le encanta reírse sobre los pensamientos suicidas

Kiedy zaczęła się jąkać, jej koledzy nie mogli przestać się śmiać.

Cuando ella empezó a tartamudear, sus compañeros de clase no pudieron evitar reírse.