Translation of "Oddech" in Russian

Złapię oddech,

Дайте перевести дыхание.

Wstrzymała oddech.

- Она задержала дыхание.
- Она затаила дыхание.

A oddech?

Дыхание есть?

Musiałem złapać oddech.

Но мне надо сделать вдох.

Możesz dłużej wstrzymywać oddech.

У тебя получается дольше задерживать дыхание.

Usiądźmy i złapmy oddech.

- Давай присядем и отдышимся.
- Давай сядем переведём дыхание.
- Давай присядем переведём дыхание.
- Давайте сядем переведём дыхание.
- Давайте присядем переведём дыхание.

Proszę wziąć głęboki oddech.

Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.

Tom wstrzymał oddech i czekał.

Том затаил дыхание и стал ждать.

Jak długo możesz wstrzymać oddech?

- На сколько ты можешь задержать дыхание?
- На сколько ты можешь задерживать дыхание?

Tom na chwilę wstrzymał oddech.

Том на мгновение задержал дыхание.

Oddech jest szybszy, kiedy się biega.

- При беге дыхание учащается.
- Дыхание убыстряется во время бега.

Wstrzymała oddech i ukryła się za drzwiami.

Она пряталась за дверью, затаив дыхание.

Osłucham cię. Oddychaj proszę głęboko. Teraz wstrzymaj oddech.

Я послушаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыхание.

Wstrzymał(e/a)m oddech i oczekiwał(e/am).

Я затаил дыхание и стал ждать.