Translation of "Chwilę" in Finnish

Zostań na chwilę.

- Jää hetkeksi.
- Jääkää hetkeksi.

Proszę chwilę zaczekać.

- Hetkinen.
- Pieni hetki.
- Odota hetkinen.
- Odottakaa hetkinen.

Hej, poczekaj chwilę.

Hei, odota hetki.

Proszę tu chwilę zaczekać.

Odottele tässä vähän aikaa, ole hyvä.

To może zająć chwilę.

- Siihen saattaa mennä hetki.
- Se saattaa kestää hetken.

Proszę usiąść na chwilę.

Istu vähän aikaa, ole hyvä.

Wychodzę na chwilę do sklepu.

- Käyn pikaisesti kaupassa.
- Käväisen kaupassa.

Mogę na chwilę wsiąść na tego konia?

Voinko ratsastaa tällä hevosella hetken aikaa?

Zrobiłem już połowę pracy, mogę chwilę odpocząć.

Tein jo puolet, nyt voin levätä vähän.

Chwilę poczytałem i zrobiłem się bardzo śpiący.

Tulin hyvin uneliaaksi pienen lukemisen jälkeen.

Zostało jeszcze kilka godzin czekania na właściwą chwilę.

Vielä on muutama tunti siihen, että olosuhteet ovat oikeat.

Chwilę zajmuje domyślenie się, co tu się wyrabia.

Minulta vei hetken tajuta, mitä oikein tapahtui.

Na chwilę przed hibernacją te niedźwiedzie czarne ruszają do centrum.

Juuri ennen horroskautta nämä mustakarhut lähtevät keskustaan.

Mamy w tej chwili klienta. Czy mógłby pan chwilę zaczekać?

- Minulla on juuri nyt vierailija. Voisitko odottaa hetkisen?
- Meillä on juuri nyt vierailija. Voisitko odottaa hetkisen?