Translation of "Listy" in Russian

- Kto dzisiaj pisze listy?
- Kto pisze listy w dzisiejszych czasach?

Кто в наше время пишет письма?

Wymieniam z nią listy.

Я обмениваюсь с ней письмами.

Czy są listy do mnie?

Для меня есть письма?

Pamiętaj aby wysłać te listy.

- Пожалуйста, не забудьте отправить письма.
- Пожалуйста, не забудьте послать эти письма.
- Пожалуйста, не забудь отправить письма.

Często pisze listy do rodziców.

Он часто пишет родителям.

On pisze listy do matki.

Он пишет письма своей матери.

Ich nazwiska skreślono z listy.

Их имена были удалены из списка.

Ciągle wolę ręcznie pisać listy.

Я до сих пор предпочитаю писать письма от руки.

Pisałem do niej listy codziennie.

Я писал ей письма каждый день.

Przyszły do mnie jakieś listy?

Мне не было писем?

Kto napisał te dwa listy?

Кто написал эти два письма?

Są do mnie jakieś listy?

Есть ли письма для меня?

Wczoraj wieczorem napisałem trzy listy.

Вчера вечером я написал три письма.

Jednak pielęgniarka kontynuowała procedury z listy.

Но акушерка продолжила своё дело.

On pisze czasem listy do mamy.

Иногда он пишет письма своей матери.

Proszę mi przypomnieć, abym wysłał listy.

- Напомните мне, пожалуйста, отправить письма.
- Напомните мне, пожалуйста, опустить письма в почтовый ящик.

Włóż te listy do skrzynki pocztowej.

Опусти эти письма в почтовый ящик.

Proszę dodaj moje nazwisko do listy.

Пожалуйста, добавьте моё имя в список.

Ilu słów z tej listy nie znasz?

- Сколько слов из этого списка вы не знаете?
- Сколько слов из этого списка ты не знаешь?

Listy od Fiony przychodziły stopniowo coraz rzadziej.

Письма от Фионы приходили всё реже и реже.

Biuro zalały adresowane do niego listy od fanów.

Офис завален письмами от его фанатов.

Czy mógłbyś mnie dodać do swojej listy kontaktów?

Ты хотел бы добавить меня в свой список контактов?

W dobie Internetu ludzie piszący listy uważani są za dziwnych.

В эпоху интернета людей, которые пишут письма, считают странными.

Mogę już skreślić ten punkt z mojej listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.

Так, этот пункт из списка "Успеть сделать до смерти" я вычёркиваю.

Znajdźmy zdania na ten temat z nowym słownictwem, dodajmy je do następującej listy: _____, a potem przetłumaczmy.

Давайте будем находить фразы с новыми словами по этой теме, добавлять их в список "_____" и переводить.