Translation of "Jenów" in Russian

Pięćdziesiąt jenów.

50 иен.

Musieliśmy dopłacić dziesięć tysięcy jenów.

Мы должны были заплатить десять тысяч иен дополнительно.

Pożyczyłem tysiąc jenów od kuzyna.

- Я занял 1000 иен у моего кузена.
- Я занял у двоюродного брата тысячу иен.
- Я занял у двоюродной сестры тысячу иен.

Czy dziesięć tysięcy jenów wystarczy?

- Десяти тысяч иен достаточно?
- Десяти тысяч иен хватит?

Jestem mu winien 1000 jenów.

Я должен ему 1000 иен.

To kosztuje około 10.000 jenów.

- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

Mam jakieś 5 tys. jenów.

У меня около 5000 иен.

Naprawa roweru kosztowała mnie tysiąc jenów.

Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 иен.

On zarabia 300 tys. jenów miesięcznie.

Он зарабатывает 300 тысяч иен в месяц.

Dał mi 10 tys. jenów zniżki.

Он вернул мне часть денег в количестве 10 тысяч иен.

Zapłaciłem za ten atlas 2000 jenów.

Я заплатил две тысячи иен за этот атлас.

To będzie pięć tysięcy jenów japońskich.

Это стоит пять тысяч в японских иенах.

Gdybym miał teraz milion jenów, kupiłbym samochód.

Будь у меня сейчас миллион иен, я бы купил машину.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

Co byś zrobił, gdybyś wygrał milion jenów?

- Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты сделал?
- Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты стал делать?

Dał mi nie mniej niż 10000 jenów.

- Он дал мне не менее 10000 иен.
- Он дал мне не меньше десяти тысяч иен.

Nowy rower kosztował mnie aż 50000 jenów.

Новый велосипед обошёлся мне в 50000 иен.

Zakup tej płyty kosztował mnie 3000 jenów.

Эта запись стоила мне 3000 иен.

Chcę zamienić dziesięć tysięcy jenów na dolary.

Я хочу обменять десять тысяч иен на доллары.

Tom ma w kieszeni trzy tysiące jenów.

У Тома в кармане три тысячи иен.

Wcale nie jest niemożliwe zarabiać milion jenów miesięcznie.

Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.

W dzisiejszych czasach filiżanka kawy kosztuje dwieście jenów.

- Чашка кофе стоила 200 иен в те дни.
- В те времена чашка кофе стоила двести иен.

Muszę kupić ten słownik, choćby kosztował 10 tys. jenów.

Я должна купить этот словарь, даже если он будет стоить 10 000 иен.

W tej pracy można zarobić 10 tys. jenów dziennie.

На этой работе можно зарабатывать 10 тысяч иен в день.

Myślę, że naprawa kamery będzie kosztować więcej niż 10 tysięcy jenów.

Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.

Gdy do automatu z kawą włożyłem sto jenów i nacisnąłem przycisk, wypadły 4 puszki na raz!

Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки!