Translation of "Butelki" in Russian

Piłam z butelki.

- Я попил из бутылки.
- Я пил прямо из бутылки.

Poproszę dwie małe butelki.

Две маленькие бутылки, пожалуйста.

Kupiłam dwie butelki mleka.

Я купила две бутылки молока.

Wypił trzy butelki piwa.

Он выпил три бутылки пива.

Nie potrafię otworzyć tej butelki.

- Я не могу открыть эту бутылку.
- У меня не получается открыть эту бутылку.

Chcemy zapędzić tego gościa do butelki.

Нужно его поймать и затащить в эту бутылку.

Myślę, że zacznę od butelki piwa.

Думаю, я начну с бутылки пива.

W lodówce jest pół butelki wina.

- В холодильнике стоит полбутылки вина.
- В холодильнике лежит полупустая бутылка вина.
- В холодильнике есть полбутылки вина.

Tom kupił trzy butelki czerwonego wina.

Том купил три бутылки красного вина.

I włożyć ją do tej przezroczystej butelki.

и поместить его в прозрачную бутылку.

Nie powinienem był pić tej ostatniej butelki piwa.

Последнюю бутылку пива мне выпивать не следовало.

Jak małej butelki z gorącą wodą, by zachować ciepło.

или использовать как грелку, чтобы согреться.

Nie zapomnij zakręcić butelki wody sodowej, żeby nie zwietrzała.

Не забудь закрутить крышку на бутылке газировки, чтобы она не выдохлась.

Więc jak myślicie? Używamy latarki i butelki... czy światła ultrafioletowego?

Как считаете? Используем фонарь и прозрачную бутылку? Или используем УФ-фонарик?

I włożyć ją do tej przezroczystej butelki. Owady przylecą do światła,

и поместить его в прозрачную бутылку. Все насекомые полетят к свету.

Wstyd mi było w barze, że nie jestem w stanie otworzyć butelki.

В баре мне было бы стыдно не суметь открыть бутылку.